|
|
Пишет dadakinder (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} dadakinder)@ 2009-10-14 21:59:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
врубил "капчу" - заебали ойкакинтересновотссылка-боты.
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif)
pani-grunia@lj: Я давно помітила, що коли на сайтах використовується "капча" з двох слів, перше слово - це нечитабельний набір літер, а друге слово - нормальне. Я завжди думала: який ідіот так криво пише слова і хто їх взагалі здатен прочитати?! Тому, вводячи красиве друге слово, я відчувала неабияке полегшення і була переконана, що це для психологічного комфорту користувача. Дати йому відчути, що у цифровому світі є щось людське і зрозуміле.
Однак я відстала від життя. Щойно дізналася відpan_grunia@lj, що набираючи друге слово, ми безкоштовно і добровільно поповнюємо базу оцифрованих книжок.
Отже, дається два слова - складне і просте, яке вже розпізнане комп'ютером. Якщо людина правильно вводить просте слово, то машина вважає, що і друге слово введене правильно. Якщо складне слово у вашій інтерпретації збігається з варіантом кількох інших людей, які вже пройшли через цю процедуру, то ще одна лексична одиниця додається до вокабуляру машин.
Таким чином, щодня близько 200 мільйонів людей розпізнають відскановані з паперових книжок слова, які не зміг прочитати комп'ютер. Так поповнюються онлайн-бібліотеки і бази оцифрованих журналів типу New York Times. Тому слоган ReCaptcha - "Stop Spam, Read Books".
pani-grunia@lj: Я давно помітила, що коли на сайтах використовується "капча" з двох слів, перше слово - це нечитабельний набір літер, а друге слово - нормальне. Я завжди думала: який ідіот так криво пише слова і хто їх взагалі здатен прочитати?! Тому, вводячи красиве друге слово, я відчувала неабияке полегшення і була переконана, що це для психологічного комфорту користувача. Дати йому відчути, що у цифровому світі є щось людське і зрозуміле.Однак я відстала від життя. Щойно дізналася від
pan_grunia@lj, що набираючи друге слово, ми безкоштовно і добровільно поповнюємо базу оцифрованих книжок.Отже, дається два слова - складне і просте, яке вже розпізнане комп'ютером. Якщо людина правильно вводить просте слово, то машина вважає, що і друге слово введене правильно. Якщо складне слово у вашій інтерпретації збігається з варіантом кількох інших людей, які вже пройшли через цю процедуру, то ще одна лексична одиниця додається до вокабуляру машин.
Таким чином, щодня близько 200 мільйонів людей розпізнають відскановані з паперових книжок слова, які не зміг прочитати комп'ютер. Так поповнюються онлайн-бібліотеки і бази оцифрованих журналів типу New York Times. Тому слоган ReCaptcha - "Stop Spam, Read Books".
Добавить комментарий:
