Бассейн.
Молодой человек лет 30-ти плещется не по возрасту бойко. Из непромокаемого кармана плавок он достает сигару, закуривает ее и подобрав плавающий рядом детский надувной круг, садится в него как в кресло.
Дым от сигары летит в лицо полной немолодой женщине лет 65-ти. Она в невзрачном купальнике, с белыми волосами.
- Молодой человек, прекратите курить в бассейне, здесь дети! - говорит она, хотя все дети уже давно отплыли от шумного купальщика подальше и теперь как головастики сбились у дальнего края.
Мужчина, делая вид что не слышит, демонстративно стряхивает пепел сигары в воду.
- Вы меня слышите, мужчина?
Мужчина подгребает к бортику и бъет свободной рукой по воде - в старуху летят брызги.
- Во даёт немец! - говорит кто-то на лежаках.
- Да какой он немец! Это же хохол! - говорит еще кто-то.
Над бассейном плавает блин вонючего сигарного дыма.
Мамы постепенно разбирают своих детей. "Немец" плавает по бассейну в одиночестве.
- Мужчина, я вам последний раз говорю, прекратите хулиганить! - говорит старуха.
"Немец" бросает окурок сигары в воду, разворачивается на круге и на чистом русском языке отвечает:
- Да пошла ты на х-й, старая кошелка!
Несколько секунд ничего не происходит.
Затем старуха делает неожиданно быстрых шагов, с силой отталкивается от бортика и тяжело падает на обидчика.
Из бассейна волнами выплескивается белая хлорированная вода.
Молодой человек даже не пытается сопротивляться, он совершенно растерян, да и силы явно неравны.
Старуха топит его почти профессионально, опустив массой своего тела почти на самое дно бассейна.
Яркий детский надувной круг прибивает к бортику.
Старуха поднимается по лестнице и стоя на краю отжимает волосы наклонив голову.
"Немец" лицом вниз всплывает и покачивается на волнах.
Общее молчание прерывает музыкальный сигнал, означающий что пришло время обеда.
- А вчера, говорят, баранину давали? - спрашивает одна женщина у другой.
- Давали... Кто первый прибежал, те и расхватали...
- За что мы такие деньги платим? Когда же наконец мясо будет?
Подхватывая полотенца и обгоняя друг друга все устремляются к столовой.