Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет danko ([info]danko)
@ 2011-06-27 19:19:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Джорджия и Россия
Грузия просит, чтобы ее называли Джорджией. Так ее на английском так и называют, как и Россию - Рашей. Поэтому Россия не просит того, что давно имеет. Раша неповторима, а вот Джорджию будут путать с американским штатом под тем же разванием. Грузины все равно будут грузинами на русском языке. Джорджины или джорджианцы на русском звучит не очень... :) Впрочем, это внутреннее дело джорджинов. Хотя, если колхидцы так трепетно относятся к тому, как они называются, логичней было бы их государству именоваться Колхидой. Про Золотое Руно знает весь мир... :)


(Добавить комментарий)


[info]volozuga@lj
2011-06-27 13:02 (ссылка)
Боюся, з Джорджією грузини пролетять - їхня країна член СОТ, а там із цим строго: якщо шампанське, то лише з Шампані, якщо Джорджія, то лише з Америки...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lgdanko@lj
2011-06-27 13:23 (ссылка)
:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ext_384662@lj
2011-06-28 03:51 (ссылка)
Вы случайно эту новость не из российской прессы почерпнули? Грузия и без того во всём мире Georgia, а не Gruzia.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lgdanko@lj
2011-06-28 04:02 (ссылка)
Второе предложение моего поста перечитайте, пожалуйста.:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ext_384662@lj
2011-06-28 04:15 (ссылка)
Мой вопрос - по поводу первого предложения. Откуда дровишки?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lgdanko@lj
2011-06-28 05:22 (ссылка)
http://www.vedomosti.ru/politics/news/1304534/gruziya_prosit_nazyvat_ee_dzhordzhiej

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ext_384662@lj
2011-06-28 05:41 (ссылка)
Спасибо. Выглядит недостоверно, да и не доверяю я российским СМИ по части Грузии. В новостях находится только российские источники да перепечатки - по одной в Румынии и в Дубаи, Армения. Похоже, всё-таки утка.

(Ответить) (Уровень выше)