По-моему, так довольно вялое формальное упражнение. Ничего забавного.

(Reply to this) (Thread)

Zavno tut ne sobstvenno xudojestvennaya cennost',
a to, chto pisali inostrancy. Eto takoy "gluxoy telefon",
s odnoy storony kotorogo est' opredelennoe kolichestvo
kulturnyx klishe, s drugoy - student s nerodnym yazykom.

Xotya v principe, ne xuje Pelevina, ya schitayu.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Тут просто бесконтекстное формальное упражнение. У Пелевина имеется культурный контекст и некоторый смысл. "9 сон Веры Павловны", например, в этом смысле вполне ничего.

(Reply to this) (Parent)