Хроники Города Глупова - лузерство
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
09:54 am
[Link] |
лузерство
|
|
|
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/4746/2147485849) | From: | m_ike@lj |
Date: | March 30th, 2004 - 05:22 am |
---|
| | Ответственно заявляю | (Link) |
|
... что они понесли его в ближайший ломбард (Pawn Shop). В этом случае есть большой шанс, что полиция его найдет, а воришка станет persona non grata в этом ломбарде.
Почему "ответственно"? Да потому, что я полгода работал в ломбарде и насмотрелся и на негров, приносящих автомобильные плееры, и на еженедельную сдачу в полицию полного списка серийных номеров поступившей аппаратуры.
С другой стороны, тебе, наверно, будет влом...
| | Re: Ответственно заявляю | (Link) |
|
Ты знаешь, я даже и серийного номера не помню/ не знаю. В Колумбусе, кстати, все ломбарды (или почти все) держат русские.
Там же и затариваемся музыкальной аппаратурой.
| | Re: Ответственно заявляю | (Link) |
|
ближайший ломбард
комиссионку, то есть.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/4746/2147485849) | From: | m_ike@lj |
Date: | March 30th, 2004 - 06:13 am |
---|
| | Если уж быть лингвистически точным | (Link) |
|
... то "комиссионка" не подходит. В комиссионку вещи не закладывают. С другой стороны, и "ломбард" не совсем точно. Фиг его знает... |
|