|
Thursday, February 20th, 2003
|
2:27p
Вышли новые комиксы про Астерикса на русском языке, целых два. Перевод - выше всяких похвал, полиграфическое качество все хуже и хуже. С другой стороны, если они будут стоить 10 баксов, как в Европе, фиг кто их здесь купит. Вчера весь вечер читал. Много думал.
(comment on this)
|
3:13p
Однажды мне понадобилось купить раскладушку. Пошел в ближайший хозяйственный магазин, где и обнаружил искомый объект, украшенный множеством мелких цветочков. Заметив мой скептицизм по отношению к расцветке, продавщица сказала, что может поискать что-нибудь еще, скрылась в глубине подсобки и минут через пять вернулась. Принесненная ей раскладушка оказалась полосатой, чередующиеся полоски были ярко-желтого и ярко-синего цвета. Только я собрался сказать, что лучше уж цветочки, как она, опередив меня, сделала жест художника, демонстрирующего свою последнюю картину, и с гордостью произнесла: "Любимые цвета Матисса". Я был сражен на месте, и теперь гости спят на раскладушке, раскрашенной в любимые цвета Матисса.
(1 comment |comment on this)
|
|
|
|