|
|
Thursday, April 6th, 2006
|
1:06p - Скинхеды
Откуда они взялись? Как появились они на земле нашей?
Говорят, что зародились они в западных буржуазных странах, где их называют "skinheads", а по-нашему их называют "бритоголовые". В это я не верю. Я долго изучал английский язык в специализированном высшем учебном заведении (пусть и не по Мерфи), у меня есть словарь, и я точно знаю, что "skin" - это не "бритый", а вовсе даже "кожа". Поэтому вариант "бритоголовые" я с уверенностью отметаю как неадекватный. Зачем изобретать новые слова, когда в течение многих веков у нас было и есть замечательное слово, в точности отражающее суть явления и структуру иноязычного термина.
Это слово - ( Read more... )
(6 comments |comment on this)
|
4:59p - По следам...
...флешмоба ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif) rweiss@ljа:
На экране два Ворда,
А выходит ерунда.
(3 comments |comment on this)
|
|
|
|