| |||
![]()
|
![]() ![]() |
![]()
Google продолжает нас радовать Утром просматривая Новостные группы Gmail наткнулся на замечательный пост некоего John Tibbs, который спрашивал почему он не может отрыть вложенный файл, который только что получил вместе со следующим письмом: news@CNN.com wrote in message: > Early this morning two CNN Journalists discovered the CCTV footage that will shock the world. At 3.29am President George Bush was shot dead by an Islamic Militant suspected of working for Al-Qaida. As yet to be released to the nation due to the governments concerns over national Security, CNN has decided to inform the public of this terrible event. A short CCTV clip as evidence of this tragedy has been posted here and there will be more updates to follow as the news filters through. Краткий перевод сего шедевра сводится к тому, что один американский товарищ не может запустить вложенный файл с письмом в котором говорится, что рано утром президент Буш был застрелен исламским боевиком, работающим на Аль-Каиду. Но самое ценное не этот глупый, хоть и привлекательный спам, а комментарии снизу: It's a virus. Why on earth would CNN choose to announce this stuff in Usenet newsgroups, of all places, when they have a perfectly good website and broacast TV net? Это вирус, отвечают ему наши братья по разуму. Зачем, мол, таком прекрасной вещательной корпорации рассылать пользователям письма, когда у них прекрасно получается это делать через телевезионное вещание, ну на крайний случай, на сайте выложить. И в таком духе Но особо отличился товарищ, последним написавший в эту ветку: Bush is not a virus. More like an infestation. Браво, господа! Я апплодировал стоя. Америка ещё жива. |
|||||||||||||
![]() |
![]() |