Оставайтесь! Будете гениальным механиком планеты!
     Оказывается, проще всего сделать гайку 1/4" (стандартное "штативное гнездо" фотоаппарата), уже добывши взаймы метчик на 1/4" - это нарезать резьбу в готовой гайке М6! Получается даже довольно аккуратно - старая резьба срезается почти начисто, если не знать - так и не заметишь. Заодно гайку чертовски удобно держать торцевым ключом, не то что какую-нибудь самопальную заготовку с дыркой.

     Жаль, не моя идея :-) Но четыре штучки "про запас" я нарезал - вот думаю не мало ли :-)