Вообще-то, оптимальным было бы создание одного pagefile (на один физический носитель). Технически это, повторюсь, вполне реально.
Но нам дают создавать только по одному pagefile ограниченного размера на раздел, вынуждая плодить _разделы_ под небольшие pagefile. Неужели то, что "информация с жёсткого диска не может считываться одновременно из двух разных мест", ухудшает производительность только для одного раздела, а с двух разных разделов одного носителя информация читается быстрее, чем с одного?