кеш
     Была старая фидошная хохма, выросшая из вопроса "поможет ли кеширующий прокси ускорить работу IRC", и имевшая продолжением "...да вообще весь так называемый «зарубежный интернет» лежит на серверах демоса и kiae - неужели кто-то всерьёз верит в то, что они реально гоняют пакетики за океан? И IRC, конечно, тоже - всё равно одни и те же люди каждый день говорят одни и те же вещи, кешируется это идеально".

     А я почему вспомнил. Потому что память (в прошлом посте), и кеш (дисковый, на который система использует память, если ей её больше девать некуда).
     Сижу, слушаю музыку (один длинный flac файл) с сетевого диска (внешняя USB-коробочка, подключенная к "серверу", на неё торренты что-то там качают). Вдруг музыка останавливается. "Винамп глючит" думаю я, дёргаю туда-сюда мышкой бегунок, и через несколько итераций убеждаюсь, что если играть с начала альбома - всё играется до какой-то точки, потом музыка встаёт. "Чорт, файл битый, что-ли" - думаю я - "но он же через торрент скачанный, я ему могу force rescan сделать, торрент найдёт битость и перезакачает заново!". Захожу на компьютер с торрентом, залажу в торрент, заношу мышь для force rescan... а жёсткого диска-то и нет! Глючная USB-коробочка зависла, диск выпал из системы, но до удалённой системы этот факт доведён не был, и что закешировалось (а закешировалось довольно много) - играло. А что не закешировалось - то ой :-)

           - как вы обнаружили, что ваш автомобиль угнали?
           - ну как... выхожу я из бара, сажусь за руль, вставляю ключ зажигания, хочу повернуть... а машины-то и нет!
          (с) анекдот