Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет dictator_of_rus ([info]dictator_of_rus)
@ 2007-11-02 23:30:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Чудеса политкорректности
Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black




http://saver-ag.livejournal.com/101082.html?view=167130#t167130

(Добавить комментарий)


[info]ex_moy_i_say753@lj
2007-11-02 17:37 (ссылка)
Боян, тянущийся уже минимум год как )))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dictator_of_rus@lj
2007-11-02 17:38 (ссылка)
Может и боян, но я лично зашел на этот сайт, и он именно ТАК перевел!!! Они не идиоты?!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alien_lv@lj
2007-11-02 17:47 (ссылка)
Люблю компьютеры. За их перфекционизм. ;-)

(Ответить)


[info]ex_cupol@lj
2007-11-02 18:02 (ссылка)
Ацкий боян((((((((

(Ответить)


[info]d_i_k_o_b_r_a_z@lj
2007-11-03 10:26 (ссылка)
Самое грустное, что это НАШ ресурс. И никто не заставлял придумывать дутые "политкорректности"...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dictator_of_rus@lj
2007-11-03 11:22 (ссылка)
Это точно. Мне тут откаментили, дескать это боян, и ему уже год, но еще больший прикол, что если это так!!! Ведь за год можно было исправить... Сам заходил туда и экспериментальным путем проверял вчера - переводит именно так, и никак иначе. И при этом, я так понимаю, это сделано для того, чтобы рекламировать данный программный продукт...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]d_i_k_o_b_r_a_z@lj
2007-11-03 11:54 (ссылка)
Факт, давняя штука.
А исправлять никто и не думает - вот в чём фишка-то. Всех устраивает...(((

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dictator_of_rus@lj
2007-11-08 09:03 (ссылка)
да уж: http://dictator-of-rus.livejournal.com/214325.html

(Ответить) (Уровень выше)