извините, я не удрежалась:
Из сериала «Ликвидация». Диалог Давида Марковича Гоцмана (Владимир Машков) и Фимы (Сергей Маковецкий):
— Фима, мне дико интересно, с чего ты живешь? Нигде не работаешь. Целый день болтаешься за нами. Хошь нам помочь — шагай в постовые. Годик постоишь, потом поговорим за твой перевод в угро.
— Шо? Я — в уличные попки?
— А шо такого? Шо такого? Я цельный год был на подхвате. Цельный год!
— Нет, мне это нравится! Я стою в кокраде, у всей Одессы на глазах. И это унижение мне предлагает друг. Мой бывший лучший друг.
— Ну че ты дергаешься, а? Я ж как вариант.
— Давид Гоцман, иди кидайся головой в навоз, я вас не знаю. Мне неинтересно ходить с вами по одной Одессе.
— Фима, ты говоришь обидно.
честно сперла у юзера
andrey_dontsov@lj
ну и пусть недовльные ворчат, что в фильме слишком много "говорка", и пусть я не знаю в точности, как говорят в ОдЭссе, но тем не менее - фильм прекрасен. Все вон обсуждают - кто в какой роле хорош или плох... а кто видит краски??? Там же чудесные краски и какие переходы...мммм... удовольствие одно... прям жалко, что заканчивается...