|

|

Лингвистика
Отличия так называемого белорусского языка от русского – ничтожны. С точки зрения немцев или других западноевропейцев, – это и не язык вовсе. Это просто наречие русского языка. К чести белорусов, следует заметить, что они в большинстве своём так и считают.
С украинским несколько сложнее, но и он похож на русский настолько, что, с точки зрения немцев или итальянцев, это и не язык вовсе. Это просто разновидность русского языка. Но сказать вслух об этом невозможно – тут же обвинят чёрт знаем в чём. Различия между украинским и русским искусственно закрепляются: маленьким украинцам с детства внушается мысль, что они говорят на языке, который очень и очень сильно отличается от русского. И эти отличия фундаментальны, и нет прощения тому, кто их не признаёт.Это из журнала широко известного в узких кругах Латиниста
|
|