11:42a |
текущее Читаю книжку типа "фэнтази", автор немец некий. Постоянно натыкаюсь на какие-то подробности о животе, о том, как главный герой ходил сцать в туалет. Все это описано с цементированной обстоятельностью, похоже у автора вовсе нет ощущения неприличия. Это, кстати, было и в прошлой немецкой книге, совершенно другой и другого автора. Тут даже Бахтина бы затошнило, это не показное выставление "низа", а просто такое тупое бытописание: посцал, съел булочку, в животе задвигалось. Должно быть, так смотрят на себя и на мир например свиньи. А это свинолюди, что ли. |