кулак игумена - непоротое
Уважаемый о. Андрей пишет:

Вспомнилось из монастырского устава:
"На праздник монахам разрешается выпить две красовули вина", а размер "красовули" не указан...Некоторые не вполне добросовестные монахи считают, что с кулак игумена :)
http://www.livejournal.com/users/preteandrei/13942.html

Кулак игумена это мера всех вещей в монастыре. Он - наказание за ослушание и тут важно что наказывает свой, тот, кого ты признал отцом, батькой, то есть не только согласился принимать наказания но и доверил себя, а уж тот должен беречь, ведь кулаки бывают не тольку у игумена, но пока бережет своих людей, да, может и кулаком, если надо. Но вот оказывается что помимо наказание кулак еще и мера веселья. Отсюда проистикает, что и само наказание воспринималось монахами не как непрятность, но как часть жизни. Сегодня, мол, даст по шее, а завтра - тем же кулаком отмерит винца. Сколько терпели, столько и порадуемся.

Вот это и правда, София, ее и любить, то есть по ней философствовать. Западная философия отдыхает. У нас вообще так стало (видимо после Петра) - если не назвать хлеб хлебом, так и есть не станут. А если глину назвать булкой, то съедят и не подавятся. Поэтому и нет, якобы, национальной мысли, что не там ищут. Она есть, да не так называется.