ну, я всего лишь предположила
På 90-tallet var det så mange som 100 000 jøder som emigrerte fra det tidligere Sovjetunionen til Israel i året, men i fjor falt tallet til bare 10 000, ifølge den israelske ambassaden i Moskva. Samtidig har antallet som forlater den jødiske staten økt. Ifølge en meningsmåling blant de russiske immigrantene i Israel ønsker 26 prosent å forlate landet, mot bare 6 prosent for fire år siden.
вот здесь писали, что в 90-е годы из стран бывшего СССР в Израиль ежегодно эмигрировали около 100 000 человек, а в 2003 году только 10 000. Количество же покидающих Израиль возросло. Согласно опросу (2004 год) среди эмигрантов из России 26% желают покинуть страну, против всего лишь 6% изъявивших такое желание в 2003 году.