Ну да. Это как раз и есть признак окончания реальной работы - переход к супервеликим задачам. Воеводский уже успел позаниматься биологией и математической логикой, и доклады делал на эту тему. Только его последняя публикация - это работа, сделанная в 1995-м году.
В первой работе написано, что она сделана в основном тогда, когда Воеводский был Harvard Fellow, т.е. в середине 90-х. Это она в редакцию поступила в 2001-м.
В препринте написано, что результаты были объявлены на некоторой конференции в 2001-м. Я подозреваю, что получены они были раньше. Во всяком случае, это некое дополнение к деятельности середины 90-х.