Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет dmitryanonimny ([info]dmitryanonimny)
@ 2009-01-22 13:51:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Ария Ленского

Уривок з опери «Євгеній Онегин» українською мовою: «Чи гепнусь я, дрючком пропертій, чи мимо прошпандьоріть він?» – прийнято вважати, що саме так звучить арія Ленського. Насправді ж – це не більш, ніж жарт. Дозвольте відкрити вам очі на те, як це відбувається насправді, ось, - послухайте:

Впаду я, вражений стрілою,
Чи мимо пролетить вона,
Все благо: діяння і сна
Свій час надходить за чергою;
Благословен і день ясний,
Благословен і час нічний!

По-моему – очень красиво!



(Добавить комментарий)


[info]stasikarmagedon@lj
2009-01-22 09:42 (ссылка)
А Вы неплохо знаете мову))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_lady_mat@lj
2009-01-22 12:46 (ссылка)
+1, кстати да, удивляете, Дмитрий) Странно, я тоже сегодня вспоминала подзабытые со школьной скамьи стихи украинских поэтов. Эмпатия? =)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dmitryanonimny@lj
2009-01-22 14:49 (ссылка)
Рожден, чтоб удивлять...)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dmitryanonimny@lj
2009-01-22 14:48 (ссылка)
Ну, дык, стараемса))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]prukrasa@lj
2009-04-26 02:53 (ссылка)
ААААААААААААААААААА!! Круто!!! Маладєц))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dmitryanonimny@lj
2009-04-26 02:59 (ссылка)
)))

(Ответить) (Уровень выше)