| 6:54p |
Догавкалась
Решением судьи Киреева бывшая премьерша Юля Т. взята под стражу и отправлена в Лукьяновский СИЗО.
Последней каплей, видимо, стало внезапная языковая забывчивость подсудимой: во время выступления свидетеля Н.Азарова (ессна на русском) Тимошенко объявила: "Я по-русски не понимаю… обеспечьте мне переводчика с премьер-министром Украины, который не умеет говорить по-украински".
Судья Родион Киреев напомнил, что свидетель имеет право выступать на своем родном языке.
Тимошенко ответила, что "имеет право понимать свидетеля. Меня перед заседанием даже не спросили, понимаю ли я иностранные языки".
Киреев был вынужден напомнить Юле, что до Азарова два свидетеля уже выступали по-русски и она не подавала признаков непонимания.
"Тогда у меня предложение - пускай прокуроры переводят, если нет переводчика", - объявила Тимошенко.
Видимо обидевшись, прокурорша Фролова потребовала арестовать непонятливую гражданку русско-армянского происхождения, вплоть до незалежности общавшуюся исключительно по-русски. И судья внезапно согласился. Видимо всех уже достало беспрерывное и откровенное хамство "Бахини".
Итак Юля Т. отправилась парить нары. Желаем ей задержаться там подольше. |