Дживза не хватает.)

Мне тоже очень нравится этот сериал, Антон.

Поздно доходит, Антон Борисович. Все уже посмотрели давно ;)

Что поделаешь, я не слежу за этой индустрией, успеваю смотреть только проверенное людьми и временем.

Впрочем, четвёртый сезон ещё не показали, так что у меня есть шанс наверстать.

В торренте появляется через час после окончания этизода в Штатах.

Эта индустрия иногда делает шедевры. Такие так Сопрано и тот же Хаус.
А наверстывать даже лучше - сел и разом посмотрел все. Без долгих ожиданий новых сезонов и эпизодов.

Четвертый обещают в конце сентября вроде.

Кстати, а в России какой канал это показывает?

кажется в России не показывают этот сериал

На "Домашнем" с 27 августа будет идти.

с русским переводом можно скачать на lostfilm.tv, правда там пока до 9 серии 2 сезона...

все сидят и крепко...надеюсь отпустит

См. выше: с 27 августа срочно начинаем подписываться на канал Домашний :)

Хью Лоури - мой старший брат:)

дай посмотреть.

Готовь много дискового пространства, они, сука, тяжелые.

много. хорошо - не стирай, только.

Я под это дело просто купил съёмный диск на 100 гига, чтоб не стирать.
Если хочешь, можешь куда-нибудь наведаться с ноутбуком, и я тебе скину.
Или наоборот, со своим собственным съемным диском подъехать, и я туда солью.
Те сезоны, которые есть у меня (original sound, без субтитров) весят типа 25ГБ.

отлично ) спасибо - я с удовольствием, как только с аспирой разгребусь - сразу подъеду.

разгребайся уже )
если чё у нас тоже понакачано

Как говорится, пользуясь случаем: интересно, а вы, как врач, когда смотрите такие "медицинские" сериалы, больше смеетесь или плачете?

на torrents.ru у этого сериала стоит жанр "комедия / драма"
наверное поэтому Антону он и нравится :)

ER придумал Майкл Крайтон (Парк Юрского периода, Rising Sun, Disclosure), мой любимейший американский коммерческий писатель до появления Гришема, сам врач по образованию. Так что это не Оксана Робски, выдумывающая "как должна была бы выглядеть красивая жизнь", а серьёзный специалист, который до этого сериала написал пару интересных книжек полу-fiction по медицинской проблематике, и я к нему со всем коллегиальным уважением.

А House MD вообще написан про очень конкретную клинику, Yale-New Haven Hospital, с хорошим знанием не только клинической медицины, но и реалий стационара. Разумеется, там есть натяжки определённые, связанные с необходимостью держать зрителя в напряжении и выстраивать сюжет. Но, честно Вам сказать, дифференциальная диагностика воспринимается как детектив уже в тот момент, когда начинаешь в неё въезжать. Там увлекательная головоломка присутствует на уровне учебников, не говоря уже о реальной жизни. Поэтому создателям фильма нет нужды выдумывать несуществующие болезни, симптомы и т.п. Зато у них есть свобода подъебнуть ортодоксальную медицину - например, в серии про шизофреничку есть очень внятная и разумная критика штампованных диагнозов, основанных на синдроме Кандинского-Клерамбо.

They always mention lupus :-)

But it's never lupus.

я вчера как раз поставила качаться первые два сезона.

Гмм... А чем это Хауз на ER похож?

Тем, что герои - врачебная бригада, а в центре сюжета каждой серии - поступивший пациент, его диагностика и лечение.
Пациент, по сути дела, является вторым главным героем каждого эпизода, при этом он для всего сериала одноразовый.

Каждый раз помирает, да? Как в "Южном парке"?

По законам жанра чаще выписывается.
И не как в Южном Парке, а каждый раз всё-таки разный пациент :)

Гмм... Мне не кажется, что это основной определяющий прием. Если уж говорить о приемах, то Хауз ближе всего (из классики "жанра") в Шерлоку Холмсу. Викодин лошадиными дозами, нежелание заниматься банальностями, но внимание к деталям и сама "мистика действия". Опять-таки - отношения Хауза и Уильсона да и сами имена тоже:))) И доктор Кадди с ее лейстредско-бюрократическим подходом. В общем очень много совпадений на мой взгляд. И никаких любовно-романтических вздохов, которыми ER переполнен. Собственно говоря ER это реалистичный сериал о работе медиков, трудовая драмма, как говорится. Хауз же - из реальной жизни - наследовал только медицинский юморок:))

Всем советую. Сериал офигенный. Смотрю тут в Германии каждую серию. А где ты то его смотришь? Вроде в России его только собираются показывать ито кто знает какой будет перевод у вас.

Первую пару сезонов мне записали, скачанных из Торрента, вероятно.
Четвертый тоже так планирую смотреть, а третий, наверное, закажу сейчас из Штатов.

в новом телесезоне он будет идти по Домашнему или по СТС
скорее всего по Домашнему

По Домашнему (http://www.domashniy.ru/serial/sintro/8541/)

Спасибо за рекомендацию, я как раз отсмотрел все сериалы, которые хотел и искал чего бы ещё глянуть))
Вы, кстати, Scrubs (http://www.imdb.com/title/tt0285403/) смотрели? Один из лучших современных ситкомов по–моему...

Я вообще сериалы смотрю крайне редко. И предпочитаю такие, которые можно быстро усидеть, за один-два вечера.
В ритме моей жизни нет времени на телевизор вообще. Даже на новостной по нынешним временам.
За рекомендацию - спасибо.

Та же ситуация и у нас, на тв нет времени и не смотрели бы, если бы не DVR и netflix...
Да, у вас есть PVR? http://sat.net.ua/index.php?Lev=openbox-ci7000pvr#receivers

Перевод Лостфильма очень адекватный.
Существуют целые русскоязычные фанклубы Хауса и форумы где помимо всего прочего активно обсуждается перевод и особенно медицинские аспекты. Слышал мнение о чудовищных восточно-европейских адаптациях и многие знающие русский предпочитают перевод Лостфильма.
Боюсь на Домашнем будет свой перевод.

Я самому лучшему переводу предпочитаю его отсутствие. :)
Хотя, разумеется, когда есть субтитры на любом языке, то это улучшает experience.
Потому что без субтитров даже на родном языке можно чего-нибудь не расслышать.

Да, хорошо наверное не понимать, о чем там Др. Хаус и проч. трындят...
Посмотрел одну серию с профессиональной точки зрения - проблевался...

это великолепная вещь. да

А вот я подсел на "карнавал" HBO, -они вообще все делают на высшем
профуровне (у них там снимается карлик линчевский)...

Отличное шоу.
В Штатах сейчас британские прямолинейные юмористы в моде. ;-)

п.с. от пираты... а у вас нет ничего наподобии www.blockbuster.com или www.netflix.com? Чтобы не покупать, не воровать, а на прокат - да по-дешёвке? :-)

Ya obazhau etot serial i peresmorela yzhe vse serii, 4 sezon nachinaetsa 24.9 a ne 25. :)

Прекрасный сериал, один из немногих достойных просмотра. Не представляю, как язвительного Хауза можно перевести без потери качества.

Вот здесь рассмотр каждого эпизода с точки зрения доктора - весьма интересно: http://www.politedissent.com/house_pd.html

А вот здесь отличнейшая пародия на House от MadTV:
http://www.youtube.com/watch?v=fND7PA_DOd4

http://lostfilm.tv/browse.php?cat=51

вот тут есть два сезона.. скорее всего их перевод и продается на рынке..
дубляж должен быть нормальный.. в свое время смотрел LOST с ихним переводом.. остался доволен)

третий сезон еще не закончен, лапочка
lostfilm.tv тебе в помощь с переводом
и давай ты больше не будешь красть цитаты у Стрельникова?

Осмелюсь порекомендовать "Монка" (http://imdb.com/title/tt0312172/), его крутили одно время по Первому в три часа ночи под названием "Дефективный детектив". Замечательная детективная трагикомедия.

непростительно пустая рубрика "ТВ")
если вы вдруг решитесь (принять совет рандомного каментера) посмотреть ещё что-нибудь воспетое критиками, отчаянно рекомендую школьный нуар Veronica Mars (http://www.mininova.org/tor/306134)
не про медицину, конечно, но зато диалоги, прекрасные актёры и сезонные арки, которые вот в начале сезона что-то обещают, а в конце сезона полностью обещания выполняют, это поразительно

на лостфильме перевод лучше, чем тот, что вышел на "Домашнем"

лостфильм его отлично переводит, но сука долго, сейчас у них только 9-ая 2ого сезона.

уж лучше пусть лост переводит, чем смотреть это по домашнему... у них Хауз такой отец покровитель получился, только почему-то сквернословит...