dolboeb: Враги. История любви

(Добавить комментарий)

	prblnce@lj 2006-12-26 22:35 (ссылка)
	Новогоднее чтение? (Ответить)

	juliy@lj 2006-12-26 22:36 (ссылка)
	я бы Пелевина нового почитал (Ответить)

	bioffe@lj 2006-12-26 22:37 (ссылка)
	Я смотрю, смена декораций на вас не влияет :) (Ответить)

	blackmonkey_fck@lj 2006-12-26 22:56 (ссылка)
	раз уж бессонница, почему бы и не почитать. thnx (Ответить)

	lbertarian@lj 2006-12-26 23:15 (ссылка)
	кино тоже не пропустите: Анжелика Хаустон + Лена Олин. Пол Мазурски в топ-форме. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	elinka@lj 2006-12-27 03:40 (ссылка)
	Там еще Рон Силвер. (Ответить) (Уровень выше)

	я собой горжусь. track_max@lj 2006-12-26 23:34 (ссылка)
	это Башевис-Зингер, йа сразу угадал, да! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	УПД: но перевод не ахти track_max@lj 2006-12-26 23:47 (ссылка)
	в каждом предложении почти сохранен порядок слов от английского - "соседи сидели на лавках", "плакаты висели на стенах", женщины сидели на стульях"... ну сколько же можно... (Ответить) (Уровень выше)

Не смох.

salatau@lj
2006-12-27 00:14 (ссылка)

ХащА, можыд, и шедЁвэр. Не мойго ума это дело. Не асваиваиваю. Бабель лучше, а ишшо лучче Ильф Петроф. Тринадцатое стуло, или Бриллиантовый петух. От эта вэшшш! Про то как один швэйк миллион выйграл, баксами, кажысь, или евро, и шо с ним случилось. ШИкспир адыхаид.

(Ответить)

	deargen@lj 2006-12-27 01:45 (ссылка)
	Как насыщенно отдых проходит! (Ответить)

	asnat@lj 2006-12-27 06:34 (ссылка)
	Прекрасное пляжное чтение :) (Ответить)

	chabar@lj 2006-12-27 09:44 (ссылка)
	Прочитал. ПРоизвело впечатление... (Ответить)

	myryam76@lj 2007-03-11 20:41 (ссылка)
	Отличная вещь... (Ответить)