В мире животных
Покуда amalgin@lj занят розыском авторов классических хитов советского времени ради восстановления авторства и справедливости, меня на выходных посетила идея откопать оригиналы двух мелодий, обильно популяризованных советским телевидением в дни моего детства и отрочества. Не для того, чтобы воздать должное их авторам, а просто чтобы найти, скачать, послушать, и, заодно, просветиться на тему авторства.

Как может легко догадаться читатель, живший в советские времена, речь идёт о мелодиях к прогнозу погоды и "В мире животных".

Про музыку, звучавшую в передаче "В мире животных", мне довелось слышать (а впоследствии читать в Интернете) массу небылиц в широчайшем спектре — от утверждений, что это средневековый португальский псалом, до приписывания мелодии Полю Мориа.

Разыскания показали, что музыка принадлежит ныне здравствующему аргентинскому композитору Ариелю Рамиресу (Ariel Ramírez), текст написал историк Félix Luna. Данная конкретная песня называется La peregrinación (Паломничество).

В некоторых источниках можно прочитать, что "Паломничество" является частью «Креольской мессы» — самого знаменитого произведения Рамиреса, что не совсем верно. На самом деле, оно является частью диска с названием «Креольская месса», выпущенного Philips в 1964 году, куда, помимо собственно мессы, вошло сочинение тех же авторов Navidad Nuestra ("Наше Рождество"). И "Паломничество" входит как раз в это второе произведение. Пишу об этом не из дешёвого начётнического педантизма, а по строго практической причине. Можно совершенно запросто скачать или купить диск с «Креольской мессой», и искомого "Паломничества" там не найти. В свою очередь, можно скачать или купить диск Navidad Nuestra, где будет "Паломничество", но не будет «Креольской мессы».

Бесчисленные римейки и МИДИ-версии мелодии (для мобильника) можно скачать на разнообразных русских сайтах как за деньги, так и бесплатно. Хороший ассортимент оригинальных исполнений доступен на eMusic и в iTunes.

О прогнозе погоды рассказано отдельной записью.
Очень буду признателен за ссылки и рассказы читателей по сходным сюжетам.