Дуня (а#1), Дуся (а#2) и коровки (хтонич - Трохи французської
[Entrées récentes][Archives][Amis][Profil]
18:00
[Lien] |
Трохи французської Mon petit chou!
Моя капусточка = дорогой, хороший, сокровище моё
(А может я уже это говорила, проклятый склероз)
|
|
|
Забавно. Есть такой мультфильм "Аватар" детский, там "моя капуста" - систематический рефрен (фигурирующий даже в автореферентной инсайдерской шутке ближе к концу, как без этого)
>забавно
Ну да, наверное они очень любят капусту. Или может это такая тонкая французская ирония о которой догадываются только сами французы.
> мультфильм
Не смотрела |
|
Actionné par LJ.Rossia.org |