e_d_k: Amanda Lear - Lili Marleen

Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка

Пишет 100 nuts and a squirrel (e_d_k)
@ 2008-01-14 20:14:00

Amanda Lear - Lili Marleen
[Error: unknown template 'video']

(Добавить комментарий)

	ex_samvoar@lj 2008-01-14 15:39 (ссылка)
	http://imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=showbook&pid=1113 можно уже сборник этой песни выпускать, как bang bang. там кажется даже на китайском есть ) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	e_d_k@lj 2008-01-14 15:52 (ссылка)
	а-а-а!!! громадное спасибо, я это давно искал. если еще найти его же перевод Port of Amsterdam, вроде был такой. вот еще перевод-пересказ Лили Марлен замечательный: http://nbp-info.ru/nbart/emelin/103.html (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_samvoar@lj 2008-01-14 15:55 (ссылка)
	охо, за поиски порт ов амстердам надо взятся (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	e_d_k@lj 2008-01-14 16:01 (ссылка)
	я когда-то искал в сети, не нашел ничего. там история такая: еще в 80-х ходил по рукам переписанный перевод, довольно матерный; говорили, что Бродского. (Ответить) (Уровень выше)

	riegel@lj 2008-01-14 19:43 (ссылка)
	жуть)))))))) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	e_d_k@lj 2008-01-15 04:00 (ссылка)
	часть диско вот с этим хорошо смотрится: (Ответить) (Уровень выше)