Новости прекрасного жанра. Френд решил побродить по пекинским ресторанам и пофоткать элементы меню (с Русским перводом!!).
Получилось, по меньшей мере, "как всегда".
Рекомендую. "Свирепый перец пункта возникновения" - уже недурно, отдает даосизмом.
"Лук взрывает баранину" - тоже неплохо. На маоистский слоган похоже.
Но больно китайское все. Я вот закотировал нечто ближе к автохтонному.
"Западной картошки помятые зоной".Там еще есть, гляньте. Типа, свежак.