Белая гвардия
Сериал «Континуум». Кажется, канадский. 2-й сезон, 2-я серия. Тюрьма. Заключенный читает книгу. Подходит второй, смотрит на обложку: «О, Булгаков. «Белая гвардия». Про украинских националистов, которые погибли за родной Киев…»
Вот оно, оказывается, как на самом деле-то, а мы и не знали. На голове у слависта, кстати, татуировка 88.