О, я его читала ТАК много лет назад... правда, не впечатлилась...

(дальше немножко про ненормативную лексику по теме)
Долго он читал табличку:
"Не ругаться неприлично!",
На причудливую вязь
Восхищенно матерясь...
***
Помянув некстати Варду,
Глянул Боромир на карту -
Да, давно таких словес
Не слыхал окрестный лес!
В этом Мордоре природа -
Сплошь коряги да болота,
А со скал сорвется вниз
И матерый альпинист.
День-деньской скакать по кочкам,
Застудив на скалах почки -
Перспектива хоть куда,
Но и это не беда.
Основное опасенье
Вызывает населенье:
Если карта нам не врет,
Кто там только не живет!
Там последнего туриста
Съели лет тому так триста -
Не отыщешь и костей!
С той поры иных гостей
В те края не забредало...
Только эльфам горя мало:
Мол, какой от прений толк,
Если есть Гражданский Долг?
В общем, кончились дебаты,
Как всегда, отборным матом,
И, припомнив чью-то мать,
Боромир поплелся спать.
А с рассветом понемногу
Снарядился в путь-дорогу,
На эльфийское "адью"
Пробурчав "итить твою!".(с)

А также
"Хамство услыхав такое,
Гимли высказал ковбою
Все, что думает о нем
И его родстве с конем."(с)оттуда же

Слышала такое?