Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет eregwen ([info]eregwen)
@ 2007-04-22 12:22:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение:вооора-воррра

Я бы хотела посмотреть на человека, который в издательстве "Гелеос" занимается оформлением обложек. Как говорил герой пьесы "За двумя зайцами", "у вас, Проню Прокоповно, не простой, а образованный скус".

Итак, на обложке книги про Людовика XIV - портрет короля и... мадам де Помпадур. Любовницы его правнука.
На обложке книги про любвь Генриха VIII к Катерине Парр - портрет короля и... дама с горничной с известной картины 18-го века.
На обложке книги про "дона Жуана Австрийского", брата Филиппа II - одна из дам Энгра. А именно Pauline Eleanore de Galard de Brassac de Bearn, Princesse de Broglie. 1853 г.
И, наконец, на обложке книги про роман Генриха IV к Шарлотте де Монморанси дама, наконец, более-менее правильной эпохи, но... но сам король не тот! А Людовик XIV.

Здесть есть какая-то странная логика, я верю. Господин Иващук, признайтесь, эта разница в сотню-другую лет между двумя лицами на обложке - она принципиальна?



(Добавить комментарий)


[info]shakko_kitsune@lj
2007-04-22 06:05 (ссылка)
Чо вы цепляетесь, женщина? портреты не двадцатого века? не двадцатого. книжки про историю? про историю. Пипл схаваеть.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2007-04-22 13:54 (ссылка)
А я чо, не пипл?! :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ultimasilencia@lj
2007-04-22 06:10 (ссылка)
А можно про вторую книгу чуть подробнее? Внутри-то там что, читабельно?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2007-04-22 13:58 (ссылка)
Чуф, я пока только открыла и закрыла, нет времени. Но отвезу бабушке и по дороге просмотрю. По-моему, не очень...
Там Катерина Парр - прямо-таки нищастная девица, которая в самом начале книги закатывает истерику, мол, зачем она она покинула замок батюшки и вышла в жестокий мир. Второй брак её кажется, не упомянут вообще. А дама, ведущая себя таким образом в 30 лет (что по тогдашним меркам оччнь немало) доверия у меня вообще не вызывает. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ultimasilencia@lj
2007-04-22 14:10 (ссылка)
Хм... Я, конечно, мало что знаю о Катерине Парр, но помнится, она таки была вполне уравновешенной и умной дамой.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2007-04-22 14:33 (ссылка)
Именно. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ultimasilencia@lj
2007-04-22 14:39 (ссылка)
Что, в общем, логично, иначе просто пополнила бы собой список бывших жен короля :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alla_hobbit@lj
2007-04-22 06:16 (ссылка)
Конечно принципиальная! Иначе все удут надеяться на историчность этих книг, а так сразу понятно, что клюква. :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2007-04-22 14:34 (ссылка)
И какой процент читателей это отследит? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alla_hobbit@lj
2007-04-22 14:41 (ссылка)
Небольшой. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]maren_nareiel@lj
2007-04-22 16:15 (ссылка)
Тот, которым важна историчность и которые знают, что это такое :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2007-04-22 16:54 (ссылка)
Остальных жалко.. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tari_bird@lj
2007-04-22 06:23 (ссылка)
"пипл схавает" :((((

У меня в моем книжном шкафчике на 80 процентов откристаллизовались только старые издания. С каим уважением к тексту они делалались!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]balda_balda@lj
2007-04-22 07:23 (ссылка)
*...книги про Жуана Австрийского...*

он - Хуан.

это - что! вот я в лиссабоне видел когда-то роман Лео Толстого "воскресение", а на обложке была запечатлена "девочка с персиками". катюша маслова, веруша мамонтова - не один ли, в сущности, хрен?!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Один-один..
[info]eregwen@lj
2007-04-22 14:00 (ссылка)
Если написать "Хуан", люди не поймут тонкого намёка на "того самого" дона Жуана, которого привыкли всопринимать именно как Жуана. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Один-один..
[info]balda_balda@lj
2007-04-22 14:23 (ссылка)
а-а... извините.
а то я удивился было - такая просвещенная дама и - вдруг...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

*вздохнув*
[info]eregwen@lj
2007-04-22 14:27 (ссылка)
Так книжка называется.. Не могу же я название переделать - я бы тогда уж и обложку заклеила. ;))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ermenengilda@lj
2007-04-22 08:47 (ссылка)
Возможно, художник-оформитель -- ярый республиканец, и его (не такая уж hidden) agenda -- "Все эти короли одним лыком шиты! Какая разница, кого именно изображать!"

(Ответить)


[info]bragela@lj
2007-04-22 11:06 (ссылка)
Ой, че только издатели ни рисуют на обложках. Мне однажды на обложке викингу 9 века пририсовали фехтовальный щит века 16. Если не ошибаюсь...

(Ответить)


[info]tanda_mif_chgk@lj
2007-04-22 12:11 (ссылка)
А внутри, небось, все в том же духе.
Мне вот как-то попалось утверждение, что старший брат Эдуарда Четвертого и Ричарда Третьего погиб, потому что (девятилетний на тот момент!!!) Ричард предал его в бою! Ага, сидя у маминой юбки... хорошо, я на тот момент уже прочитала "Дочь времени" и немного разобралась в перипетиях той эпохи/места.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2007-04-22 14:01 (ссылка)
Внутри - ага, именно. Но мною двигал исследовательский интерес, хотлось проверить, насколько именно всё ужасно. :)
В том-то и дело, что кто-то разберётся, а кто-то - нет..

(Ответить) (Уровень выше)


[info]maren_nareiel@lj
2007-04-22 16:19 (ссылка)
Самая гениальная фраза, вычитанная мною в историческом романе по мотивам войны алой и белой розы (увы, дословно не пролцитирую) сводилась к тому, что главный герой стреножил лошадь, сел на нее и поехал...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2007-04-22 16:53 (ссылка)
Пока я в первый раз не села на лошадь (а сидела я раза четыре :), то была точно уверена - чтобы не упасть, нужно крепче держаться за поводья.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]selenik@lj
2007-04-22 17:01 (ссылка)
о, у меня как раз есть книга о екатерине медичи, и там картинка на обложке... портрет елизаветы австрийской, ее невестки. я до сих пор балдею, когда взгляд падает на книгу...

(Ответить)


[info]falathil@lj
2007-04-23 02:55 (ссылка)
Зная потенциал наших книгоиздателей и создателей обложек, радуйся, что мадам Помпадур не украшает собою книгу о Карле Великом...:)

Читала у меня недавно про газетную статью, где викторианскую эпоху назвали средневековьем?:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2007-04-30 16:51 (ссылка)
Ага. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]chantfleuri@lj
2007-04-23 11:17 (ссылка)
прелесть просто, я теперь загорелась желанием эти обложки посмотреть:)
А так... какая связь поколений и веков!

(Ответить)

(Комментарий удалён)

[info]eregwen@lj
2007-04-30 16:56 (ссылка)
Увы.. мне рассказали историю, как издательство, ленясь заключать договор с двумя авторами, хотело издать книгу под фамилией только одного. Ужас ужам, в общем.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]wed_ma@lj
2008-05-31 00:23 (ссылка)
А как вам "Быть Мадам Мао" и другие книги Анчи Мин у них? ;-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2009-03-19 19:54 (ссылка)
Мм.. не читала. :)

(Ответить) (Уровень выше)