я бы за любого замуж пошла.

"Щас не об этом" :)

Хорошо, я в другой раз. )

были такие персонажи %) даже замуж звали 5) стыдно, не пошла

Я за точность! Там было "переспать лестно".
Я все пытаюсь представить, с кем сейчас может быть лестно.
Кажется, если лестно переспать, то и замуж можно. Здесь есть ккой-то перескок от женского понятия о "лестно" к мужскому.

Верно. Поправить надо :)

Все эти понятия в обществе настолько асимметричны, что зеркальные подходы не проходят :)
Особенно если используются такие понятия как "стыдно".

А я бы женился. Ну постыдился бы потом немножко, но женился бы. Да.

Смотря почему стыдно.
Стыд - он ведь тоже разный бывает.
Если, например, человек в карты плутует или родную сестру по миру пустил и теперь его в приличном обществе не принимают - это одно. Высокие риски проекта. А замужество - все-таки проект высокобюджетный, и при высоких рисках мы в такие игры уже не играем.
Если же он просто в минуты задумчивости в носу ковыряет или пукаетсморкается громко, то проблема невелика. Пойду.