Хм.
Вчера поздно ночью посмотрел "Проклятие". Которое "The Grudge". Ращумеиццо, переводится оно совсем не так, но кого это волнует?
Впечатления - не, не прет. Да и как фильм - так себе.

Но это была преамбула.
Только что звонил по рабочим делам в какую-то жопу, так там меня поприветствовала не привычная замордованная секретарша, не аццкая Машина Приветствий™, не веселое попискивание модема и не меланхоличный свист факса.
Нет.
В ответ на мой звонок раздались гортанные хрипы, пощелкивания и клекотание. Один в один как в упомянутом выше фильме.
Эх, если бы у меня был мосгх, чуйства и емоции, тонкая душевная организация и способность сопереживать, то я бы обгадился прямо на рабочем месте.

Слушал клекот минуты две, так и не понял, к чему бы это?..