Посмотрел "Amelie Poulaine"
1. Как хорошо , что она 1973 года рождения.
2. Да, мы такие.
3. Производит впечатление афгано-таджикский flash-forward.
Таджикские муджахеды носят козлиные шапки и целые дни напролёт едят борщ.
4. Что это за фильм, со Сталиным и телеграфистом?
Попытка слушать русский текст и одновременно переводить несоответсвующие ему французские субтитры с помощью английских стоила мне дорогого и не удалась. В зале раздался истерический хохот (не мой). Привет, соотечественник.
Вообще, от появляющегося минимального понимания французского, смысл происходящего становится более, а не менее, туманным. Знакомые звуки вызывают пароксизмы довольства и тянут из рук заветную нить субтитров.