Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет flaass ([info]flaass)
@ 2004-11-28 16:04:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Му-2
Когда у Учителя спросили, обладает ли собака природой Будды, он ответил "Му".

На языке просветленных учителей дзен это означало:

"Твой вопрос неудачен по нескольким причинам.
1. Раз ты решил задать его не самой собаке, то все равно, задавать его мне или, например, корове.
2. Даже если ты задашь его корове и она ответит "Му" - поймешь ли ты ее ответ?
Поэтому задание тебе на сегодня: понять, по каким еще причинам, кроме этих двух, твой вопрос неудачен."


(Добавить комментарий)


[info]kizune@lj
2004-11-28 09:31 (ссылка)
А на простом, не-просветленном китайском "Му" означало "нет"... :)
Меня тоже всегда трогала эта история. Если все живые существа обладают природой Будды, зачем конкретизировать: собака, не собака? Хотя найти одну-единственную собаку, НЕ обладающую природой Будды, - да, это было бы по-настоящему круто! :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2004-12-05 22:19 (ссылка)
А что за слухи, что "му" это не просто "нет", а что-то более сложное, типа "отвали"?
И, кстати, а как корова мычит по-китайски? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kizune@lj
2004-12-06 09:21 (ссылка)
Вообще-то на современном китайском "нет" - "бу". Но там древне-китайский, который, говорят, от современного отличается примерно, как древне-славянский от русского...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cema@lj
2004-11-28 19:43 (ссылка)
Спросить надо было Будду, конечно. Но где ж его взять?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2004-11-29 23:43 (ссылка)
А в Москве скоро их всех поубивают, к тому же.

(Ответить) (Уровень выше)