Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет flaass ([info]flaass)
@ 2003-03-21 21:32:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение:A ja uzhe prinjal!

Vinni-Pux!
Sluchajno zagljanul v Vinni-Puxa, i srazu popal:

"Kroshka Ru s gordost'yu zayavil: "A ya uzhe prinyal", i Tigra, proglotiv vse, chto bylo v
chashke, skazal: "I ya tozhe", a potom on i Ru stali druzheski tolkat' drug druga, i Tigra sluchajno perevernul odin ili dva stula, nechayanno, a Kroshka Ru sluchajno perevernul odin, narochno..."



(Добавить комментарий)


[info]_cbeta_@lj
2003-04-10 04:23 (ссылка)
Это я ищу ссылку поглубже, письмо писать лень, а сам ты дрыхнешь, наверное, че попало, на работу не ходишь...
Байку вычитала:

"Я - переводчик с нидерландского языка.

Как-то в Голландии я купил изданный там русско-нидерландский словарь.
Словарь замечательный. Наряду с обычным литературным лексиконом
голландцы вставили туда весь наш мат. Однако понимают они его очень
своеобычно. Например, вот что я обнаружил в статье про слово "елка":

"елки-палки зеленые" - см. "ебать"
"
Вот. :)

(Ответить)