Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет flaass ([info]flaass)
@ 2003-05-01 03:48:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Avokado
Neozhidannaja etimologija u "avokado". Ja dumal, s "advokatom" kak-to svjazano. A okazalos', chto vse tak dumajut, i vse nepravy:


avocado - 1763, from Sp. avocado, altered (by folk etymology influence of avocado "lawyer," from same L. source as advocate) from earlier aguacate, from Nahuatl ahuakatl "testicle." So called for its shape.


Otsjuda associacija: "advokat" - "jajcegolovyj".
Da i "axuakatl'" neploxo zvuchit:)


(Добавить комментарий)


[info]potap@lj
2003-05-01 01:01 (ссылка)
Ja b nikogda ne podumal, chto avocado etimologicheski svyazano s advokatom. I nikto by ne podumal. A okazyvaetsya, i v samom dele slova odnokorennye:-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]potap@lj
2003-05-01 01:41 (ссылка)
Pardon, ne zametil slova "folk". Zametil prosto "etimology"...

(Ответить) (Уровень выше)