Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет flaass ([info]flaass)
@ 2009-01-30 20:55:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
The way of у-вэй без ой-вэй
[info]_cbeta_@lj подкинула статейку:
http://only.mawhrin.net/~mss/articles/procr/procrastination.html
В принципе, так я и живу уже очень давно. Но бессознательно. А тут все разжевано и четко сформулировано, как полагается у философов.
Из вежливости к читателям надо бы перевести хоть абзацик. Как переведу, обязательно сделаю UPD.


(Добавить комментарий)


[info]dmpogo@lj
2009-01-30 12:59 (ссылка)
Brilliant ! And so true

(Ответить)


[info]irr@lj
2009-01-30 16:46 (ссылка)
нет чтоб все перевести для братьев\сестер по несчастью )
скока там того текста

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-01-30 17:02 (ссылка)
Это будет у меня "важное" дело с "жестким" дедлайном :)
Глядишь, под него и задачку решу какую.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]botev@lj
2009-01-30 17:55 (ссылка)
по отношению к тем, кто английского совсем не знает, это жестоко

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-01-31 04:38 (ссылка)
А по отношению к тем, кто меня вовсе не читает - еще жесточе.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]botev@lj
2009-01-31 09:00 (ссылка)
те, кто тебя не читает — они не будут ждать перевода :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]travellersjoy@lj
2009-01-31 01:43 (ссылка)
Зачем профессоров читать?
Гораздо раньше (и лучше) вот тут:

http://sami.is.free.fr/Oeuvres/poe_the_imp_of_the_perverse.html

можно, если лень, прочесть только начиная вот с этого места:

We have a task before us...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-01-31 04:42 (ссылка)
Не. По лишь ставит диагноз, а профессор все же предлагает лекарство. Другое дело, что все равно не поможет.
А для неанглочитающих и негуглоспособных, вот этот же рассказ по-русски:
http://lib.ru/INOFANT/POE/bes.txt

(Ответить) (Уровень выше)