Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет flaass ([info]flaass)
@ 2009-05-19 21:48:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
самая читающая страна
Затеял у [info]mike67@lj вспоминалку:

Вспоминаю сходу, кого мы читали в СССР
Эстония - Ветемаа
Латвия - Заринь
Литва -
Белоруссия - Адамович
Украина - уйма. Владимир Савченко
Молдавия -
Грузия - уйма. Амирэджиби, Чиладзе
Армения -
Азербайджан - Анар
Казахстан - Сулейменов, Симашко
Туркмения -
Таджикистан -
Узбекистан - Леонид Соловьев
Киргизия - Айтматов

Ключевые слова: "мы читали", а не просто "публиковались такие писатели".
Можно добавить автономные, национальные, и какие еще бывали образования.
Присоединяйтесь!

UPDOFF: АЦЦЦКИЙ ОТЖЫГ!!!!111адынадынадын
(сорри за выбор языка; на других это непередаваемо)

(Добавить комментарий)


[info]mini_max@lj
2009-05-19 11:56 (ссылка)
Латвия - Вилис Лацис

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-19 12:00 (ссылка)
Вау! Вы его читали? Его стоит читать?
А то у нас его имя по умолчанию стояло в ряду со всякими Анатолиями Сафроновыми, никому и в голову не приходило попробовать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-19 12:00 (ссылка)
Софроновыми, сорри.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]xgrbml@lj
2009-05-19 12:46 (ссылка)
Ну уж не Сафронов, Горький будет ближе (но все равно неточно). Конечно, политически (и человечески, видимо) был отвратителен. Однако "Игра над бездной" --- вполне неплохой детектив, а "Бескрылые птицы" --- (относительно) интересно про повседневную жизнь в межвоенной Латвии. А кто такой Зариньш?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-19 12:48 (ссылка)
Маргер Заринь. Он был композитор, но мы его знали как писателя. Роман "Фальшивый Фауст".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]botev@lj
2009-05-19 16:44 (ссылка)
да, у меня отец лациса читал, игру над бездной, да

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2009-05-19 22:13 (ссылка)
ну сейчас,наверное, нет. Он соцреалистичен, как Горький, это скорее оттолкнет, но талантлив зараза, "латышский Джек Лондон" -- сильные характеры, суровая морская природа

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mini_max@lj
2009-05-19 22:15 (ссылка)
Я был.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gabria@lj
2009-05-19 12:27 (ссылка)
Нодар Думбадзе, Айни, Расул Гамзатов, Абай Кунанбаев (его не читала, но на слуху очень).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-19 12:28 (ссылка)
Про Айни тот же вопрос, что и про Лациса (и тот же комментарий).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gabria@lj
2009-05-19 12:31 (ссылка)
Читала сильно в детстве, поэтому художественную ценность сейчас определить затрудняюсь..)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]rezoner@lj
2009-05-19 12:31 (ссылка)
Белоруссия - Василь Быков, конечно.

(Ответить)


[info]gabria@lj
2009-05-19 12:34 (ссылка)
Юрий Рытхэу - чукотский поэт и писатель.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-19 12:46 (ссылка)
Посмотри упдате :) Я умер.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gabria@lj
2009-05-19 13:07 (ссылка)
Да, эпично! Но в scence_freaks немного раньше пропечатали... правда, там не было выходных данных книжко...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-20 05:03 (ссылка)
К тому же, там наврали, что это учебник.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ptitza@lj
2009-05-19 13:02 (ссылка)
Ой, кто-то кроме меня читал Энн Ветемаа... "Яйца по-китайски"? 10-й, что ли, класс... Ничего не помню, помню только, что круто было. Потом вышел "Альтист Данилов", но мне уже казалось, что это "вторично".

Аццкий отжыг - мда. Всё-таки такого при Советской власти, гы-гы, не допускали...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-19 13:05 (ссылка)
> Ничего не помню, помню только, что круто было.
Вот и я так же. И "Альтист" тоже вторичным показался.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ptitza@lj
2009-05-19 13:23 (ссылка)
Ржунимагу :) Ну хорошо, хоть впечатления совпали.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]a_garvey@lj
2009-05-19 14:15 (ссылка)
Грузия (или правильнее в данном случае Абхазия?) - Георгий Гулиа

И там я уже упомянул Аркадия Крупнякова - "марийского Яна"

(Ответить)

на самом деле все еще веселее
[info]karakatitza@lj
2009-05-19 14:28 (ссылка)

(Ответить)


[info]xaxam@lj
2009-05-19 15:24 (ссылка)
Соловьёва в узбеки? Тогда уж и Анну Антоновскую с её эпопеей "Георгий Саакадзе/Великий Моурави" в грузинки!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]xaxam@lj
2009-05-19 15:29 (ссылка)
Добавлю уж из честности: читал в детстве Натана Рыбака "Переяславская Рада". Читал Константинэ Гамсахурдиа. Про "национальность" Мориса Симашко не знал, но "Маздака" прочёл и перечитывал...

А был ещё братский соцлагерь. Геза Гардони, "Звёзды Эгера" раз 15 перечитал в интервале от 7 до 12. Алоиз Ирасек остался любим на всю жизнь, до старости. От "Псоглавцев" до "Сказок Пражского гетто"...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-20 05:09 (ссылка)
Братский соцлагерь - отдельно. Райнов, Вежинов, Мештерхази, Каринти, Борунь, Нушич, Кирицэ тот же...
ЛЕМ.
И дыры тоже будут, навроде Албании.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]flaass@lj
2009-05-20 05:05 (ссылка)
Ну не в ливанцы же :)
Все-таки жил там с 15 лет, там и начал.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l@lj
2009-05-19 16:13 (ссылка)
Литва - поэты, а не прозаики.
Молдавия - Ион что ли Друцэ? Но не очень читали,конечно.
Думбадзе - да.
Эстония - сборник "Современная (или молодая?) эстонская проза" целиком.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-20 05:01 (ссылка)
Жаль, что Константин Кирицэ - все же румын. Я "Чирешаров" в детстве не читал, и теперь жалею.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]botev@lj
2009-05-19 16:49 (ссылка)
вот это еще мощнейшая книга была
осетин, видимо
http://bouquiniste.appee.ru/product.php?prodid=1459

(Ответить)


[info]annyway@lj
2009-05-19 17:04 (ссылка)
Мы в СССР читали про Муфту, Полботинка и Моховую бороду.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2009-05-20 04:58 (ссылка)
Ой, как я забыл?!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mathreader@lj
2009-05-19 17:45 (ссылка)
В Белоруссии еще Короткевич был. "Черный замок Ольшанский", "Дикая охота короля Стаха".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scolar@lj
2009-05-19 18:15 (ссылка)
Вот век живи: я был уверен, что это переводы с польского.

(Ответить) (Уровень выше)