Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет flaass ([info]flaass)
@ 2004-03-03 14:54:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Горчев как Шибболет
Как это у Горчева получается, не пойму.
Пишет простой коротенький текст с прозрачным смыслом, без злобы, с добротой и самоиронией. Кажется, места для разночтений нет - "ошибиться тут невозможно".
И сразу 50 человек откликаются. И из откликов видно, что все они прочитали тот же текст, но строго наоборот. В точности, как Веничка жаловался.
Вот недавний пример, про Жабу - особенно хорошо видно.
Или совсем недавний, про Настоящее Православие.


(Добавить комментарий)


[info]marishia@lj
2004-03-03 00:14 (ссылка)
Как полезно Вас читать.
Выяснила, что такое "Шибболет" :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2004-03-03 01:14 (ссылка)
А я вот не помню:)

Кстати, а англичане в принципе не могут правильно сказать "Добрый день". Наше "е" для них непроизносимо. Это на случай, если надо будет резать англичан :)


(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]marishia@lj
2004-03-03 01:22 (ссылка)
:)))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zavr@lj
2004-03-03 02:34 (ссылка)
А в слове "хлыщ" французы не могут произнести ни одного звука

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ok_66@lj
2004-03-03 16:52 (ссылка)
И в слове "пирожки" ставят ударение на "о"

(Ответить) (Уровень выше)


[info]annyway@lj
2004-03-03 04:58 (ссылка)
Для англичан, если я не ошибаюсь, непроизносимо не наше "е", а наше "д" мягкое. ;)

А Горчев - шиболет, действительно. На его текстах очень хорошо проявляется (не)умение/желание слышать.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2004-03-03 09:27 (ссылка)
если есть флаас, значит, есть и пепел флааса? (без контекста;))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2004-03-04 00:27 (ссылка)
И им стучат в мое сердце со школьных лет. Я уже привык, не обижаюсь :)

(Ответить) (Уровень выше)