Ну, я далёк от идеализации француского и, шире, европейского мейнстрима того времени, однако фашисту Муссолини и кровавой собаке Франко, как сказано выше, никакой Гитлер не был указ. Автор указывает, что французы именно что проявляли рвение там, где от них этого не требовали и не ожидали - норовили, ты-скыть, приятно удивить "ненавистных оккупантов". И вообще вся Resistance состояла из русских - пленных и эмигрантов, да ещё из евреев немного. Французы там для галочки тусовались.
Французов, служивших в Вермахте, было больше, чем общая численность la Resistance. Про национальный состав последней Вы правильно сказали. Видели цветные фотографии Парижа при оккупации? Работы Андре Зукка? Была выставка в 2008, вызвала большой скандал. В Интернете есть.Вот, например -- дамы на скачках на ипподроме Лоншан, август 1943 г.: 
Дададада, доставила неимоверно.
|  |
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}