Какая рыба в океане (офф-топ 1)...
Ну вот, после долго и утомительного крем-брюления могу, наконец, поделиться сокровенным. У меня – первая любовь!!! Всегда была совершенно равнодушна к ним, какой бы красоты они ни были, но тут – не устояла. Зашла к друзьям на день рожденья в ресторан «Старый Харбин» и увидела такое... В отличие от всех остальных соседей общительное и обаятельное, так что мы провели несколько минут в приятной беседе. В общем, уже соскучилась, как будто а-ля Брассанс рассталась с mon alter ego, хоть беги обратно в ресторан на свиданье…

Рыба-кузовок, она же сowfish (реже trunkfish или boxfish) и Kuhfisch, больше всего напоминает надутый ярко-переливающийся пятнистый маленький пакетик из-под сока с крохотными прозрачными плавниками. При этом у нее совершенно удивительные меланхоличные глаза (почти волоокая Гера!), профиль сказочной коровы или бады (из чудной сказки Тюхтяевых про зоков и баду) и ДВЕ пары рожек!

Если бы древние грекоримляне занимались дайвингом на Красном море или в районе Большого Барьерного Рифа, они вполне могли бы обозвать ее керастом или керастидой, как и печально известную змею с дурной репутацией (благо судя по всему выделяет яд when cornered и кузовок...), а так современные классификаторы записали их в семейство Ostraciidae. Кто их никогда не видел, может посмотреть на www.cowfishes.com - украшающий первую страницу желтый чемоданчик (и его миниатюрные клоны) – как раз герой моего романа!