Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет glagolik ([info]glagolik)
@ 2007-07-25 11:53:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: grateful
Музыка:Garou - Pendant que mes cheveux poussent

Книжное. "Liar - that's what they keep calling me"© (плюс про_триллер, плюс в комментах про WWRY)
Liar liar they never let you win
Liar liar everything you do is sin
Liar nobody believes you - Queen, "Liar"


Прочитала вчера-сегодня "Лжеца" Стивена Фрая. Честно говоря, первые минут пятнадцать хотелось открыть что-то другое, у меня было такое ощущение, будто я подглядываю в замочную скважину за чем-то таким, что мне немножко непонятно. Место действия - английская частная школа для_мальчиков - думаю, не надо объяснять, что я имею в виду?
Но, во-первых, я сама очень лояльно отношусь к таким вещам, во-вторых, автор все-таки очень талантливо это подает - совершенно не сложно чуточку сдвинуть "точку сборки", тем более что это всего лишь какие-то эпизоды, сама книга совершенно о другом...
И в-третьих, книга ну очень интересная, и главный герой симпатичный безумно ("Слишком умный, чтобы экзаменаторам удалось преградить ему путь в шестой класс, слишком неуважительный и бесчестный, чтобы стать старостой, он прочитал и впитал намного больше, чем был способен понять, и потому вел жизнь, построенную на имитации и притворстве.")... После недавнего поста Imageчп почему-то сразу представила, что Адриан Хили выглядит как Adrien Brody :)

В общем, мне как-то даже немного грустно, что книга так быстро закончилась..

Адриан глянул на свое отражение в оконном стекле.
– Пытаться одурачить меня бессмысленно, Хили, – сказал он, – Адриану всегда известно, когда Адриан врет.
Но Адриан знал и то, что любая ложь Адриана реальна: каждая из них жила, чувствовала и действовала так же полно, как правда другого человека – если за другими числятся какие либо правды, – и Адриан верил, что, быть может, эта, последняя ложь останется с ним до могилы.



Джеймс Гриппандо "Тот, кто умрет последним" - детектив, триллер. Из книги бы получился хороший фильм - все очень красочно и ярко описано, но... у меня осталось какое-то странное послевкусие, советовать буду только тем, кто любит триллеры. А я их, похоже, все-таки не люблю.
Image



(Добавить комментарий)


[info]andin@lj
2007-07-25 05:01 (ссылка)
Видимо, эта тема близка самому Фраю....Стивен Фрай - умница, я его обожаю. Особенно в паре с Лори :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-07-25 05:04 (ссылка)
ну собственно он это не скрывает, насколько я слышала - "близость темы" то есть

какой пик чудесный!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]andin@lj
2007-07-25 10:12 (ссылка)
ну, я просто более завуалированно попыталась сказать о том же самом :))))

Юпик, ага. У меня еще и такой есть :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]andin@lj
2007-07-26 04:54 (ссылка)
про Тони - ах, мне очень надо - только у меня до выходных инета нет :) Будет жить до этого времени? Скачаю!! ТОничка :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-07-26 04:56 (ссылка)
я не знаю, сколько будет жить, поскольку выкладывала не я, но я скачала, если что - найду способ передать!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]oban_tm@lj
2007-07-25 05:32 (ссылка)
О, Стивен есть на русском??? Его же совершенно невозможно адекватно перевести... Но в любом случае, как актёр и чтец он намного превосходит себя как писателя. Хошь накидаю ссылок на роулингиану поттериану в его исполнении? Есть все семь книг на sendspace.com, сервере безо всяких там проверок на вшивость того, что ты не робот :)


Там же есть pdf-ные варианты всех книг поттерианы, включая книгу про Квидич и "Фантастические животные, и где их можно встретить". In English, of course


Ну и совсем на любителя, лас-вегасовское аудио ВВРЮ с Тони в роли Галилео. :)))

PS. A Bit of Fry and Laurie вышел в России на DVD

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-07-25 05:37 (ссылка)
есть на русском ,ага. я вот думаю, не прочитать ли все-таки следующую его книгу на английском, там столько игры словами...

я любитель, поэтому ссылку на Тони мне надо-надо-надо :)

а пдфки не надо, вот аудио можно, для начала давай одну штучку, я пока еще не пробовала ничего, так что "как пойдет"

ну и традиционное спасибо!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tailataila@lj
2007-07-25 06:18 (ссылка)
Я как-то Пратчетта на английском попыталась читать, но поняла, что на то, чтобы понимать о чем он пишет у меня знаний хватает, а вот на то, чтобы улавливать нюансы (и языковые и жизненные) меня уже не совсем хватает. Было впечатление, что мимо проходит больше интересного, чем если бы я читала в переводе.

И перешла на русский. Перевод-то весьма хороший.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-07-25 06:21 (ссылка)
ну в общем надо пробовать, думаю
но пока у меня столько всего интересного на русском скачано!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]andin@lj
2007-07-26 04:51 (ссылка)
я читала на русском "Гиппопотама". так что переводят :) Пытаются, по крайней мере :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tailataila@lj
2007-07-25 06:16 (ссылка)
А я недавно его "Как творить историю" и "Теннисные мячики небес" читала.
Очень понравилось.

А уж когда я узнала, что он играет в сериале "Дживс и Вустер", и так хорошо играет, то стало ясно - талантлив и в литературе и в актерском искусстве :).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-07-25 06:21 (ссылка)
я посматриваю на "Мячики" и "Гиппопотама" как раз)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tailataila@lj
2007-07-25 06:27 (ссылка)
У него, я та кпонимаю, все хорошее. Сложно ошибиться с выбором.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]oban_tm@lj
2007-07-25 08:03 (ссылка)
"Как творить историю" и "Неполная и окончательная история классической музыки" - highly recommended.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-07-25 08:06 (ссылка)
к твоим рекомендациям я прислушиваюсь с огромным удовольствием
думаю, уже к выходным я начну читать Кларк :)
а сейчас слушаю WWRY и кайфую...
а есть где-нибудь каст тамошний?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]oban_tm@lj
2007-07-25 08:31 (ссылка)
В подписи к файлу только Эспен Миллер упомянута. Aspen Miller сиречь. Надо порыскать, ран в Лас-Вегасе был короткий, не думаю, чтобы были замены актерского состава.

А андерстадийскую аудио лондонских рокьёв не надо? Только она на megaupload.com :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-07-25 08:37 (ссылка)
а давай, попробую утянуть! и снова спасибо-спасибо... (это я слушаю Seven Seas и ра-а-а-адуюсь)

про Аспен я в принципе знала, мне бы остальных :)
http://community.livejournal.com/wwry_ru/2021.html

(Ответить) (Уровень выше)


[info]oban_tm@lj
2007-07-25 08:34 (ссылка)
Here you go: http://www.brianmay.com/queen/wwry/lasvegas/cast.html

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-07-25 08:59 (ссылка)
пасиба!
они чудесные, я столько диалогов раньше не слышала
но как они могли убрать Play The Game?!!!!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

(Скрытый комментарий)

[info]glagolik@lj
2007-07-25 09:30 (ссылка)
о, теперь я знаю, почему надо скринить :)
а делиться ими все-таки можно, получается?
у меня во френдах есть 2 пылкие поклонницы Тони, я хочу им тоже Щастье сделать

про мегааплоад щас поищу твой прошлый коммент, или это где-то в личке на мюзикалс-ре было?
там же было как с Оперы качать или я про мозиллу тока спрашивала?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]oban_tm@lj
2007-07-25 10:16 (ссылка)
Для пылких поклонниц Тони ничего не жалко. Делись, пожалуйста. Тока по-тихому.

Про мегаап - в личке на мюзре, для Мозиллы :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-07-25 10:19 (ссылка)
я уже нашла, прилепила к эксплореру и скачала авенюшечку, второй ВВРЮ завтра тогда, если айтишники по башке не настучат

рааадуюсь))

(Ответить) (Уровень выше)