Настроение:	thoughtful
Музыка:	Idina Menzel/Kristin Chenoweth - What Is This Feeling?

"... я хочу, чтобы все стали друзьями..."©
Вынесла в заголовк цитатку из мюзикла, но тема для обсуждения не имеет к нему никакого отношения. Я, скорее, на "плоскость ЖЖ" это все переведу, но и к оффлайновой жизни вопрос тоже относится.

Я очень люблю, когда мои близкие "дружат между собой", когда им нравится то же самое, что и мне. Мне было ужасно приятно увидеть, что две мои близкие подруги стали взаимными френдами, или что третья оценила по достоинству концерт четвертой... Но если с этим все просто и понятно, то что делать в противоположной ситуации?

Когда ты знаешь, что вот Васе не нравится Коля, а Маше - Миша. И они фыркают у тебя в комментариях, или презрительно смотрят друг на друга в общей компании, нацепив холодную улыбочку и приподняв бровь.

Вот вы что делаете? (И делаете ли что-нибудь?) А думаете при этом что? Мне обидно сразу делается - мол, ну как же так, ну они же такие хорошие оба, и Клава, и Сережа, - ну почему они это не понимааааааают?

И если в оффлайне можно просто "не смешивать компании" и встречаться отдельно с "Клавой", отдельно с "Васей", то как быть в ЖЖ, где они с радостью, зацепившись за какую-нибудь фразу оппонента, начинают ласково и вдумчиво плевать в него йадом?

P.S. нет, все-таки без мюзикловой цитаты я не обойдусь, раз уж у меня эта песня сама в current music прыгнула...

What is this feeling
So sudden and new?
I felt the moment
I laid eyes on you
My pulse is rushing
My head is reeling
Oh, what is this feeling?
Does it have a name?
Yes...
Loathing!

There's a strange exhilaration
In such total detestation
So pure, so strong
Though I do admit it came on fast
Still I do believe that it can last
And I will be loathing
For forever loathing
Truly deeply loathing
My whole life long!