Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет glagolik ([info]glagolik)
@ 2007-10-16 11:39:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Музыка:Idina Menzel/Norbert Leo Butz - As Long as You're Mine

вчерашнефильмовое: Becoming Jane ("Джейн Остин") и рассуждения про_любовь
Ходила вчера в "35 мм" на Becoming Jane - показ в рамках фестиваля британского кино, на английском, с субтитрами.
По английскому языку успела соскучиться даже, смотреть из-за отсутствия перевода было очень "уютно" - как будто я села в старое кресло. Но мешались субтитры - я на них периодически "отвлекалась". А еще ужасно непривычно было без подружек - не хватало возможности пшептаться про "ой, ну как он посмотрел!" и прочих таких милых моментов :)

Becoming Jane - биографическая мелодрама про молоденькую писательницу Джейн Остин, которую играет нежно обожаемая мной Энн Хэтэуэй. Правда, герой ее девичьих грез Джеймс МакЭвой меня как-то не привлек (в роли фавна в "Хрониках Нарнии" мне он понравился даже больше), так что я все обращала внимание на братца Генри (ну еще бы - Киттичек, он блондин!) Фильм получился вполне в духе романов Джейн Остин, неторопливый, пронизанный атмосферой той минувшей эпохи (несколько кадров с имдб). Очень-очень приятный и даже "цепляющий".

Задумалась про некоторые сюжетные повороты, пожалуй, это спойлер,


Как можно отказываться от любви, "зная", что "все будет плохо и она потом исчезнет"???
Блин, ну откуда, откуда вы все знаете заранее, умные такие? Тут дело не в идеализме - да, можно примерно представлять себе вероятность наступления тех или иных событий, но мы же не по предначертанному графику живем! Как можно сказать себе "все будет именно так, поэтому нуегонафик"?

Хотя, пожалуй, можно - но не в любви. Я для себя несколько месяцев сформулировала это словами из моего любимого дуэта Wicked'овского

Just for this moment
As long as you're mine
I've lost all resistance
And crossed some borderline
And if it turns out
It's over too fast
I'll make ev'ry last moment last
As long as you're mine

<...> Say there's no future
For us as a pair
And though I may know
I don't care!
Just for this moment
As long as you're mine


Понимаете, о чем я? Сколько бы ни было - оно БЫЛО. Я не думаю, что "правильная" любовь - обязательно длинная и "протяженная". Нет, такие - яркие и короткие - они ничуть не "неправильнее". Тем более откуда мы сейчас можем знать, как все будет потом? Image



(Добавить комментарий)


[info]holly_lj@lj
2007-10-16 04:55 (ссылка)
Молодец, что сходила! Я как-то пыталась найти одну её книгу, так и не нашла :) А теперь увидела твой пост, сегодня поеду в книжный!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-10-16 05:22 (ссылка)
я все ее книги читала, их немного же

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]holly_lj@lj
2007-10-16 16:27 (ссылка)
Немного, но не всегда бывают в продаже :(

"Гордость" у меня только на компе, а живой книги нет.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]marmishka77@lj
2007-10-16 05:34 (ссылка)
Я не понимаю,плохо у меня с английским!:)
Вот давно хотела тебя попросить...принимаются пожелания,а?...Вообщем у тебя в постах очень много выражений,фраз,куплетов на английском....а как же люди,читающие твой жж,но в английском не бум-бум!?=)Забыли о нас...эх..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-10-16 06:09 (ссылка)
я редиска, Леночка
исправлюсь непременно, для начала вот перевод того, что я тут цитирую -

И в этот момент, когда ты мой,
я теряю все свое сопротивления
и перехожу границы...
И хотя это может закончиться слишком скоро,
я буду делать, чтобы каждый момент длился вечно,
до тех пор, пока ты мой...

Послушай, для нас, как для пары
нет никакого будущего...
И хотя я это знаю,
мне все равно!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]marmishka77@lj
2007-10-16 06:20 (ссылка)
ОООО!Ну это любовь!)))
п.с.:Спасибки!:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zironka@lj
2007-10-17 03:32 (ссылка)
яркое и короткое - это тоже правильно. проблема в другом. когда ты хочешь протянуть это, продлить, сохранить, и поневоле начинаешь требовать - хотя бы знаков внимания. а это можно? нужно? и потом обижаться, если ты их не получаешь с должной частотой. (это я о своем, наболевшем)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-10-17 03:41 (ссылка)
понимаю. очень понимаю такое "наболевшее", сама "постояла в этих туфлях" когда-то
сложно это :(

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zironka@lj
2007-10-17 04:01 (ссылка)
ты не читала книги психолога Сергея Козлова?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-10-17 04:06 (ссылка)
неа, что-то посоветуешь?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zironka@lj
2007-10-17 04:51 (ссылка)
Философские сказки. продаются везде.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lesnaya_sonya@lj
2007-11-06 04:10 (ссылка)
сдается мне, он все же Николай))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]waether@lj
2007-10-17 06:48 (ссылка)
Можно честно скажу? Тема очень интересная и для меня лично актуальная, я даже песенку скачал, а вот высказаться мне лично помешала перегруженная ссылками первая часть. Как-то внимание на нее ушло, рассеялось.

Выскажусь сейчас. При таком подходе очень трудно избавиться от мысли, что все когда -нибудь кончится. Есть страх того, что кончится прямо сейчас...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-10-17 07:01 (ссылка)
у меня ощущения, что "это не кончится никогда" никогда и не было. я точно знаю, что кончится - "рано или поздно, так или иначе" - и будет ли это через 50 лет от одновременного оргазма или через полгода потому что "не сложилось" - все равно когда-то будет
поэтому меня этот страх не пугает, если так можно сформулировать

как тебе песня?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]waether@lj
2007-10-17 07:15 (ссылка)
ну, у каждого по-своему. Хорошо, что у тебя такого страха нет :)

Песня красивая

(Ответить) (Уровень выше)


[info]starcat13@lj
2007-10-17 07:20 (ссылка)
старый вопрос - что лучше сделать и ошибиться или не сделать и потом жалеть о упущенной возможности?..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-10-17 07:30 (ссылка)
ну вот разве можно этот вопрос задавать себе в состоянии "люблюнимагу"??)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]starcat13@lj
2007-10-17 07:33 (ссылка)
ну вот у меня слишком сильный самоконтроль - я до такого состояния не доходил ;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]darwen@lj
2007-10-17 09:35 (ссылка)
Эммм.. Я вот всегда сразу чувствовала, что "исчезнет". Влюбляешься и при этом совершенно четко понимаешь, что ничего "долгого и серьезного" здесь не будет. Впрочем, это совершенно не мешало влюбляться, и очень помогало, когда всё заканчивалось в предвиденный срок :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-10-17 09:37 (ссылка)
ну вот я даже не могу представить себе чтото "навсегда". просто потому что как я могу знать, какой я буду через 15-20 лет и кто и как будет меня интересовать?
поэтому тема "навсегдашности" меня не очень пугает. а вот тема 2отказаться от чего-то хорошего только потому, что потом может быть плохо" - мне не близка. может ведь и не быть?

(Ответить) (Уровень выше)