Братья (дополнение)
Ко вчерашнему посту о картине Беллини "Франциск Ассизский в пустыне" я обнаружил замечательное дополнение: несколько видео на ютюбе.

Первое — вводное: The Frick Collection's Colin Bailey on Giovani Bellini's St. Francis in the Desert
[Error: unknown template 'video']

А затем несколько тематических — без слов, но с короткими пояснительными подписями:
Введение Bellini INTRO (silent)
[Error: unknown template 'video']

Небо Bellini SKY (silent)
[Error: unknown template 'video']

Святой Bellini SAINT (silent)
[Error: unknown template 'video']

Флора Bellini FLORA (silent)*
[Error: unknown template 'video']

тут появляются названия растений — вот их русский перевод:
spleenwort — костенец, род папоротников семейства Костенцовые (Asplenium)
ivy-leaved toadflex — льнянка, или цимбалярия постенная (Cymbalaria muralis)
белые цветочки bindweed — полевые вьюнки (Convolvulus arvensis)
orris — ирис германский флорентийская разновидность (Iris germanica var. florentina)
mullein or Jacob's stuff — коровяк обыкновенный, или медвежье ухо (Verbascum thapsus)
juniper — можжевельник обыкновенный (Juniperus communis)
fig tree — инжир (Ficus carica)
maidenhair spleenwort — костенец волосовидный (Asplenium trichomanes)
English ivy — плющ обыкновенный (Hedera helix)
laurel — лавр благородный (Laurus nobilis)
Michaelmas daisies — астра ромашковая, или итальянская (Aster ammelus)

Фауна Bellini FAUNA (silent)
[Error: unknown template 'video']