[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
May 28th, 2005
| May 28th, 2005 | |
|---|---|
| 01:47 am [Link] |
PICHISMO "Eksplodo!!" live 2/09/2000 in "Borey" Art Gallery, St.Petersburg, RUSSIA -- VBR mp3!! здесь!! tie!! here!! (42 mb) Sama Merdo sono de morto / sono de vivo sama merdo morto de morto / morto de vivo sama merdo vivo de morto / vivo de vivo sama merdo ne pagu pli ol mil dolarojn por japana punkkora vinildisko!!  Laboro por Zorhof rii-mrii fubakaĉi reen-mreen kaki-feki rua rio praareo rea uro muarelo Krakplakmankpankpunkponkpinkpronk  Surdurez E Forbugez!! ni ne esas tam yuna kam ante e desamas rapida muziki ma por vu pichokapi ni spensos tota forco di nia trakei surdurez e forbugez!! Le Semero mondlinguisto es semero por un alt humani skop il labora in espero kom un veri filantrop su devize es progreso del homaro in kultur mey it vikta per uneso: interlingve del futur  Lif Takedik lupük löpalog libamud lafapug oli oyaon ed oyofon vokiküno voam vakligaf viyufap vemoglol plo gön otustopon dölis olik lif takedik ne de mo ta god savö li-gudiko? li-nidiko? li-digiko? palinegolöd genapi devela olik lif takedik ghuy'cha'/ petaQ/ QI'yaH/ Qovpatlh/ Qu'vatlh/ taHqeq/ toDSaH/ yIntagh  Tlkluqni:ki:t ta:lat nagaratyo: mudetlan puli:ta: navrki:q da:hlot pasi:boli sazatla tumurya: mamhe:tyo: huski:lify tlkluqni:ki:t   Tnet Kai Piĉismo's Kerrash! CDR (One Touch) lists sixteen tracks on the color photocopy cover, even though the disc contains only two -- a pretty standard device for "idiot electronics" bands, that international network of conceptual mongrels to which at least one of your own local avant-garde Lucille Balls, perennial scammers and/or Sunday brunch hosts belongs whether you know about it or not. This Russian sextet's twenty-two minutes of lariat-jolted shriek fragments eclipse the perjured indexing; Glebo, Philopo, C~ichio, Platovou, Anna and Tuuli abuse a zoom lens as they focus on cycles of warrior rage, punctuating dynamo hhhhhhhhck with sweet potholes. by S. Glass BANANAFISH #16/2002 (USA) Imported event Original |
| Time | Event |
| 04:22 pm [Link] | BABELO "BABELO" -- на данный момент, самый навороченный альбом PIĈISMO, как по части музыки (53 минуты, 33 трека: от говнойза и нойзкора до экспериментальной электроники и, не побоюсь этого слова, микроволны), так и по части интерлингвистических изъёбств (33 искусственных языка, на большинстве из которых не то что петь -- говорить никто не решается: от вполне традиционных [эсперанто, интерлингва, ложбан] до уродливых непроизносимых шифров и диалектов несуществующих инсектоидных рас с выдуманных планет). Идеей для альбома послужила, найденная мной на бескрайних просторах Всемирной Паутины, обширная датабаза переводов первых девяти стихов из одинадцатой главы книги Бытия Моисеева (про Вавилонскую Башню) на множество плановых языков. "Babelo" был записан за 3 месяца и 1 день в Питере (с 4 мая по 5 августа 2002) мной и Гришей Аврориным-Фредриксоном у него дома, при эпизодическом участии Фила Самизнаетекакого, за исключением трека на языке инопланетных насекомых q~'u^pl!, который мы вдвоём со Звейнексом (вокалистом группы HUGO) записали на культовом кулдигском чердаке 20 июня 2001-го, и является самым дешёвым в истории шоу-бизнеса полноформатным альбомом (он обошёлся в 1 US$: две самых хуёвых кассеты по 11 рублей за штуку и тайваньский CD-R за десятку). Вообще-то намечалось в 2 раза больше треков и, соответственно, 2 часа по длительности, но, благодаря активному саботажу, а то и просто откровенному вредительству со стороны Филиппыча (одна из кассет, на которую уже были записаны 5 офигенных композиций, была тайно спизжена Филом и уничтожена, посредством записи рокенрол по имени HOPE DIES LAST), пришлось отложить запись второго тома на неопределённое время. По способу записи, "Babelo" можно условно разделить на две неравные части: lo-fi и hi-fi. Львиная доля материала была сделана на двух кассетных магнитофонах: мыльница "Sharp", принадлежащая Грише, долгие годы исправно служащая на благо и процветание ТАЛОНОВ НЕТ, и разъёбанный механизм типа "Весна", то ли одолженный, то ли подаренный Великим Экспериментальным Композитором Козыревым, на который он, кстати, записывал свои ранние опусы. Главной изюминкой этой "Весны" является встроенный микрофон, дающий чудесные нажористые частоты. На него-то, собственно, всё и писалось -- либо вживую (так называемый "one touch"), либо сначала на него же записывался шум, после чего кассета перекочёвывала в "Sharp", и, уже на другую кассету, накладывался голос и, если требовалось, дополнительные звучочки. Из-за того, что магнитофоны стояли на низком журнальном столике, практически весь альбом мне пришлось пропеть стоя на коленях, как и полагается для истинно религиозного искусства. Hi-fi треки писались напрямую в компьютер, используя главным образом микрофон, принадлежащий Филиппычу, который приходилось выпрашивать месяцами. После чего звуки редактировались в Sound Forge (кажется, пятом) и сводились в Acid Pro. АРКИАНСКИЙ (cidarke). Априорный агглютинативный язык, созданный для фантастического микро-сообщества Арк чешским химиком Яном Хавлишем в 1995 г., на основе турецкого, финского, китайского и чешского. Имеет собственную письменность и кое-какие уникальные грамматические выебоны... Первоначальный вариант (абсолютно не похожий на этот) находился на той злополучной кассете, в окончательную пропажу которой мы не верили до самого последнего момента. Гриша записал прямо в компьютер партию баса (на котором играть не умеет, но если очень хочется -- то можно), а потом долго издевался, как и над какими-то барабанными лупами. Плюс детские резиновые пищалки типа "уточка" (из тех, что отлично плавают в ванне) и музыкальный сэмпл из компьютерной программы (кажется, Flash). BLAANINAIN. Создан неким Лордом Блаа в 1998 г. под впечатлением от какой-то шизовой теории о скрещивании звуков между древнегреческим и ивритом... Сырой баc by Гриша и мои вопли. Живая запись. No-fi. BREATHANACH. Фантастическое предположение насчёт того, что бы получилось, если профильтровать латынь через галльскую фонологию. Создал Geoff Eddy в 1998 г. Имеется несколько фанатов языка среди кельто-маньяков. Вавилонский текст переведён в двух вариантах: на "общий говор" и "благородный говор", кои, не мудрствуя лукаво, были пропеты оба и наложены один на другой для пущего хаоса. Запись производилась в ванной, для создания эффекта "унитазный ревер". За основу был взят мой старый цюрупинский говнойзовый проект THE AND, который играл из бобинника, плюс Гришино колдовство над мыльницей и, кажется, ещё какие-то шумы, которые вспомнить нет никакой возможности. Несколько лет назад ТНЕТ добивались такого же звука с помощью множества примочек и прочей страшной электроники. BRITHENIG. Создал Andrew Smith в 1996 г. Ещё один любитель мешать латынь с древнекельтскими языками... Убогая драм-машина "Лель", которую Филиппыч выдал нам вместо микрофона, в один прекрасный момент по непонятным причинам поехала башней, т.е. издавала собственные мелодии без вмешательства человека (это тем более странно, что на следующий день она снова работала, как надо). Мы решили не упускать такой уникальной возможности и записали с её помощью 6 композиций за каких-нибудь полчаса. DEVIASEW. Евроклон, созданный Джонатаном Нортом Вашингтоном в 1997 г. как второй язык для эльфов, людей, гномов и прочей нечисти из страны Калнима. Латинизированная грамматика и словарь на основе иврита, английского, французского и испанского... Композиция, условно называемая "Детство шумовика". Фонящий провод, периодически прижимаемый пальцем, и будильник. Живая запись на диктофон. E-PRIME. Самый шизовый язык из всех мною виденных!! Представляет из себя английский, доведённый до полного маразма: оставлена одна лишь буква "Е", с помощью которой всё и выражается. Автор -- некий David Bourland, связанный с некоей загадочной школой Основной Семантики... Первый трек альбома... Два произнесённых по разному звука "Е" скрупулёзно и кропотливо склеены в Sound Forge, и наложены на старые микроволновые эксперименты Гриши, которые он не знал куда пристроить. В качестве разделителя между стихами был использован сэмпл из какого-то спиричуэла. EKLEKTU. Один из проектов известного интерлингвиста Германа Миллера. Словарь на основе многих языков со всего мира... Виртуозное издевательство над коммерческим техно с помощью магнитофона "Sharp". ELET ANTA. Язык Анта -- секретной субкультуры, проживающей на Британских Островах по крайней мере последнюю тысячу лет. Якобы... История тёмная; похожа на обычную толкиенутую телегу. Чтобы добраться до подобия правды, нужно вылавливать некоего Джона Фишера, а он, гад, уже четвёртый год сайт не обновляет. Такое вот тайное общество... И сумасшедшая драм-машина. ESPERANTO. Идея этого трека возникла задолго до его записи, но мы ждали благоприятного момента. Он наступил на второй день после безумнейшего выступления ПОПЫ И ИГРУШЕК в Волосово, когда у меня только началось настоящее похмелье. Гриша, поглядев на мою мятую страдающую рожу, вместо пива вручил микрофон и я, с одного дубля, пропел под аккомпанимент ансамбля Муслима Магомаева, закольцованного Гришей хрен знает когда со старой 7" пластинки, и ждавшего своего часа в компьютере. GOTHIC/GOTISH (GUTISK). Язык готов (имеются в виду не модники в кружевах, а воинственное германское племя, разъебавшее Римскую империю и исчезнувшее без следа). Damien Erwan Perrotin придумал альтернативную историю, в которой готы выжили и размножились, и тщательно разработал их предполагаемый язык, точнее, каким бы он стал при тысячелетнем соседстве с романскими народами... Филиппыч мучал трубу, Гриша -- какую-то кассету, а я стучал по медному тазику. HANI. Язык львов, созданный в 1998 г. писательницей C.J.Cherryh для своей серии фантастических новелл "Chanur", под впечатлением от звуков, издаваемых её кошкой. Меня же вдохновила компиляция японской экспериментальной электронщины, которую Филиппыч получил по почте накануне... Гришины старые заготовки из компьютера и мой зловещий шёпот, ускоренный для большей динамики. Эту композицию желательно слушать с сидюка через очень хорошие колонки, чтобы иметь более полное представление об истинной высоте частот. IDRANI. Сотворил T.Mitchell Pehrson в 1998 г. на основе китайского, навахо, хоша и финского, для персонального общения со своими двумя сыновьями... Издевательство над кассетой коммерческого техно. INTERLINGUA [IALA]. Сконструирован в 1951 г. Нью-Йоркской Ассоциацией Международного Вспомогательного Языка (IALA), как американская альтернатива разным европейским штучкам-дрючкам, типа эсперанто, идо и волапюка (под это дело даже развели нескольких миллионеров на бабло). До сих пор имеет довольно большое количество сторонников, главным образом, в среде профессиональных филологов. Не путать с европейской Интерлингвой (автор Gode)... Особенно нелюбимый мною язык, поэтому сделали акустический говнойз: Гриша накидал в пластиковую бутылку всяких гаечек-болтиков и стучал ей по бедру, а я молотил кулаками по пустому помойному ведру. JIVOQU. Автор Mark McGrath. Это всё, что известно об этом языке... А всё что вам нужно знать об этом треке -- это слово "Лель". КАНКОНСКИЙ (KANKONIK). Инопланетный язык из солнечной системы Венска. Планета Канкония населена 200 миллионами Homo sapiens sapiens, похожих на самоанцев, которые верят в Единого Бога по имени Лехо, имеют одного президента на всех и носят шизовые имена, типа Силикон, Хлорин, Иридиум и т.д. А придумал весь этот бред James E.F. Landau в 1997 г. Канконский язык звучит несколько по-ближневосточному, что не мудрено, ибо автор вдохновлялся семитскими языками, латинским, греческим, нагуатлем и даже клингоном, который сам не шибко от иврита отличается. Вот, значит, кто проживает налево от Большой Медведицы -- пархатые полинезийцы!! Некоторые земляне от этого приходят в экстаз. Одного немецкого учёного проглючило словом "alsazar", он поведал об этом Джеймсу Ландау и они долго переписывались по этому поводу. "Играйтесь-играйтесь, мужички!" -- also sprach пришелец-прораб Владимир Николаевич Машков... Неожиданно получился трип-хоп, хотя записывалось всё очень просто -- незамысловатые издевательства над кассетой с помощью мыльницы. КИФФСКИЙ. Ох уж эта выдумщица C.J.Cherryh... Киффцы -- это "хуёвые чуваки" из её научно-фантастической серии "Chanur". А их язык помогал разрабатывать профессиональный лингвист Spence Hill... Поскольку данный текст изобилует согласными, сначала хотели под это дело подписать Туули. В результате, я медленно наговорил всю телегу, тщательно выговаривая все "ккттктткт", а потом убыстрили до цикадообразного стрекота и наложили на старые заготовки Гриши. KLINGON (tlhIngan Hol). Самый культовый фантастический язык -- инопланетян-воинов из сериала "Star Trek"!! Создал его Великий Marc Okrand в 1984 году, специально для Paramount Pictures... Мелодия из кинофильма "Кавказская пленница", перегнанная в компьютер с убитого вертака на 45-й скорости, и мой урчаще-хрюкающий brutal/death/gore/grind гроулинг, дополнительно изуродованный всеразличными флэнджерами и дилэями из арсенала Sound Forge. LAKAL/SARADIC. 2 флексивных диалекта со своей уникальной письменностью, которые создал Certic в 1994 г. для ролевой игры в войнушки... "Лель" решил удивить и выдал прямо-таки old school industrial. LATINO MODERNE. Название говорит само за себя. Могу лишь добавить, что в 1994 г. некий LM упростил грамматику Interlingua (IALA), а лексику оставил прежней. Ну, а что у нас любят современные латинцы?? Конечно, noisecore!! Фил барабанил ладонями по столу, дудел в дудки; Гриша управлял говорящим роботом-трансформером, китайским музыкальным рулём и прочими звучащими игрушками; меня, кажется, тоже заставили барабанить. LEKSVENTIN. Вообще нигде никакой информации!! Только мыло: Dinkel@aol.com... Умудрились сымитировать "Голос Америки" на языке одной из малых народностей СССР, с трудом пробивающийся сквозь глушилки КГБ, даже не прикасаясь к радио, а с помощью одного лишь диктофона, перематывающего неизвестную кассету. LOJBAN. Самый профессиональный и навороченный из логических языков, над которым уже добрых 40 лет бьётся группа высоколобых интеллектуалов, ради доказательства гипотезы Сэпира-Уорфа (Sapir-Whorf), утверждающей, что структура языка ограничивает мышление людей, использующиx этот язык. В ложбане имеется 1350 базовых корней из 6 мировых языков (арабский, китайский, английский, хинди, русский, испанский) и ещё тысячи служебных корней, из которых с помощью сложной системы можно построить миллионы логических конструкций. Несмотря на то, что грамматика и словарь более-менее стабилизировались лишь к 1993 году, у ложбана имеются уже тысячи фанатов по всему миру... Неудачный дубль трека с упизженной кассеты. Тут он звучит, как первомайская демонстрация времён Сталина, в оригинале -- как комментарий бразильского футбольного матча. Труба Филиппыча и всеразличные тазы-кастрюли. NADSAT. Молодёжный сленг из "Заводного Апельсина" Энтони Бёрджесса. 300 слов: в основном из русского, с небольшими вкраплениями из малайского, голландского, цыганского, французского и польского... Свистки, пищалки и трещотки, записанные в компьютер и наложенные на закольцованный loop из Гришиной коллекции. Мой голос пустили через голосовую обработку, так что получилась училка английского, выёбывающаяся возле доски с учебником для 5-го класса в руках. NUIRN. Смесь шведского и немецкого. Так в середине 70-х развлекались шведские старшеклассники... А у нас получился фашистский industrial a la Лебедев-Фронтов & выкормыши-грибоеды с чёрными обложечками. Все звуки издавал "Лель", хотя поверить в это сложно. OCCIDENTAL. Создал в 1922 г. эстонский немец Edgar von Wahl. Считается классикой, но -- ничего интересного: слишком много всего романского... Как-то в мусоре на Гатчинской обнаружили разъёбанный баян, принесли его домой, вытащили из него все гуделки и дудели в них, наподобии губной гармошки. ДРЕВНЕКАНДАРСКИЙ. Какое-то ебанутое фэнтэзи. Кандарцы -- вроде как гуманоиды, касты у них разные, много чего ещё про них написано... А, пошли они в жопу!! Издевательство над кассетой с помощью диктофона. QUENYA. Да-да!! Это тот самый эльфийский язык Толкиена... На него нам хотелось сделать особенно мерзкий трек -- и удалось: трубы, перделки, тазы и водяной свисток-канарейка, из тех, что продают на черноморских курортах. Качество -- говно, чего и добивались. Q~'U^PL!. Язык загадочной инсектоидной расы, которую выловил известный космоэнтомолог Adam Walker. Поскольку их анатомия значительно отличается от гуманоидной, нечего и думать даже о приблизительном произношении их насекомых звуков. Поэтому их издавал чудесный аналоговый синтезатор "Аэлита", а мои визги можно считать за музыкальный инструмент. Звейнекс барабанил. Басом служил старинный бобинник, с которого играла одна из моих "Конопляных Симфоний". Записан живьём в Vöns-е на кассетный "Telefunken". Две недели спустя в Познани в домашней студии KRIO DE MORTO я наложил delay и ревер. Вообще-то эта песня уже вошла на латышский мини-альбом "Ni(m)FOmanio", поэтому Гриша немного изменил звук. SOTONOK. А, старый знакомый -- Spence Hill. Язык Сохтеров -- летучих телепортирующихся людей из временно неопубликованной новеллы... Радио-помехи. СУРФАРИАНСКИЙ (ZURVÁR/SURFERÈUN). Инопланетный язык, который разработал в 1993 г. James Nicholls на основе английского, адунайского, худзульского, библейско-еврейского и ирландско-галльского, как и собственные алфафит (с ttf-шрифтом) и орфоргафию, систему счёта и даже реалистические изображения планет Алтаканской солнечной системы... Любимый музыкальный инструмент Фредриксона -- двуручная пила со смычком. TÂRUVEN. Опять какие-то инопланетяне, к тому же почитающие тетраграмматон... Одна из самых роскошных композиций. Болванки были записаны Филиппычем: сначала он издевался над кассетой, потом дудел, как Джон Зорн, визжал, как Ямацука Глаз, и долго добивался от меня нужных интонаций. После этого готовые треки лежали в компьютере месяца два, пока за дело не взялся Гриша: посидел пару часов в наушниках перед монитором и сотворил Чудо. TEONAHT. Чрезвычайно занимательный и скрупулёзно разрабатываемый с 1962 г. некоей Sally Caves язык для фантастической области между Чёрным и Каспийским морями, на основе многих древних, главным образом индо-европейских, языков... Соревнование человека с окончательно свихнувшейся драм-машиной. VABUNGULA. Ещё один интересный язык, который Bill Price начал конструировать в 1965 г. в возрасте 15 лет. Имеется красивый алфавит, довольно большой словарь, кое-какая литература (в основном переводная)... Записан напрямую в компьютер, используя исключительно собственные рты: мой и Гришин. ZEGZOLT. Персональный язык на основе финской грамматики. Изобрёл Toni Keskitalo в 1995 г... Old school karabanovo dj-style на основе старой flexi с саундтреком из советского маразматического блокбастера. Сия песня навеяна литературно-художественными композициями старорежимной питерской радиостанции, круглые сутки тележащей из радиоточки на Гришиной кухне. Пока "Babelo" нигде не издан, за исключением композиции на языке târuven, которую я сплавил на одну из компиляций душевного немецкого лейбла DHYANA RECORDS. В ближайшем будущем я намечаю загрузить его полностью (как .mp3-файлы) на официальный сайт PIĈISMO, и любой желающий сможет свободно и бесплатно скачать на свой компьютер эти Божественные звуки. ВСТРЕТИМСЯ НА ВАВИЛОНСКОЙ БАШНЕ!! Глеб МАЛЬЦЕВ (Великий Магистр Катакомбной Автономной Ложи Несуществующего Пиздца) ТРЮМХЕЙМ №5 Imported event Original (Ты, дурак, думаешь, мы крамольничаем?? | Ну-ка, ну-ка, подойди сюда, грибничок!!) |
| Time | Event |
| 08:49 pm [Link] | Kyŧan Babel Text 1. Mazëfü muzëdäd źumëp rä cave ad đacave. 2. Beŧmü źucëgü gäp zoöc źufryŧ kaŧedyk nuk Chënar ad zucysa zacüg muger. 3. Mumü źuflëd gäp karä sađ, "Fokycëgü, fonëst mamö forë ahmü ad źokrän mumü." mumü źutöc ah lyđa öve, ad ydotu äsoc pläpü. 4. Äŧyt mumü źuflëd "Fokycëgü, fonëst mamö plo mamö pläs muzoxurü źëk muzupy zaäkrë gäp mudätömü, zonëst mamö plo mamö forë kaplö ad źykyhëzu üpre muzeb hyl đyd muhevrü. 5. Kylë mutëfmü fopüg, mubeŧmü zupläs, muzloxurü ad muzupy, źukycëgü kyläto. 6. Möztëfmü źufyd "Ë rä öda zabucö paträk cave mumü zucysa mu, äŧyt ky hymumü penok fota zynodevy plo mumü." 7. "Kycëgü, fonest mamö focëgü kyläto ad zokyŧacü hymumü mucave, ad mumü pläs mazëgrep fokycü karä sađ. 8. Plo mawö mutëfmü źyhëzu momü vred muger üpre đyd muhevrü, da momü źukycysa zupläs muzoxurü. 9. Muger muëfnü zakyŧacu mucave hyl đyd mubëdäd, mawö mu źupäplö Babel. Vred muger mutëfnü źyhëzu mumü üpre muzeb sab đyd muhevrü. |
| Previous Day | 2005/05/28 [Archive] |
Next Day |