Особенно тётка с пучком:))))) Я бы хотела в такую игру сыграть:)))

Линию, обозначающую маршрут, я бы сделала жирнее. Потому как не видно. Я довольно долго разглядывала, прежде чем сообразила. И это... текст обязательно должен накладываться при верстке на таких скучных плашках и таймсом? Я бы оформила, например, в виде листочков бумаги, прикнопленных к доске, или типа это тоже на доске мелом написано (каким-нить рукописьным шрифтом) и рамочку кривенькую обведено :)) Потому как отваливаются плашки эти :(. Хотя я не знаю, способны ли 4-классники прочесть английский рукописный шрифт...

Текст, увы, должен быть такой - общий для учебника. Выворотку делать нельзя, также как замысловатые шрифты - санпин не пропустит. Слишком много деталей тоже нельзя. Словом, много ограничений.
Вообще, я отслала - теперь все надо переделать. Доску убрать с темным фоном, все выпрямить, все поделить на ровные квадратики (шрифт - 14), рисунки-почеркушки впихнуть в оставшееся пространство, сильно уменьшив и выворотить тоже. Вот такая фигня.

Ну это уже гораздо понятнее, хоть и не так красиво :) Просто в первом варианте красные и зеленые стрелочки перепутывались, и мне лично было не совсем ясно, что к чему. А путеводная нить вообще без лупы не обнаруживалась ;))

Слушай, а нельзя вместо (кроме?) зеленых стрелочек дать, скажем, градиентную заливку всего маршрута - чем типа ближе к цели, тем цвет насыщенней? Чтобы витки этой спирали отличались друг от друга. Мы с Витькой сейчас играем в похожую игрушку, (так же поле все расчерчено на квадраты, но там маршрут - несколько кругов, и точки перехода с одного на другой), так постоянно сбиваемся, по какому кругу идти дальше.