в общих чертах - моделируете в 3ds, catia, proe или чем владеете, файл на флешку кидаете, флешку кидаете на фирму, фирма печатает в пластике. я с одними товарищами по работе связывался как-то, - они для нас печатали, делали гипсовую форму и отливали в алюминий, - при МАДИ контора. получалось неплохо. можно печатать как пластиком, так и металлом, последнее дороже.
плюс к этому, можно у некоторых заказать 3d-печать + печать цветом на макете. Т.е. макет на выходе уже раскрашен.
Насчет цен не скажу, т.к. давно с этим не связывался. Но по прочтении ссылок на вышепомянутый форум - вполне себе конкурентноспособный вариант.