gr_s' Journal

Послушаем, что нам говорят оттуда
Мизес, Human Action (перевод alex_k) комментирует собеседников юзера aalbert (см. http://www.livejournal.com/talkpost.bml?journal=aalbert&itemid=12013

Всегда были и будут люди, эгоистические интересы которых требуют защиты имущественных интересов, и люди, ограничивающие конкуренцию. Постаревшим и уставшим предпринимателям, а также деградирующим наследникам людей, преуспевших в прошлом, не нравятся шустрые выскочки, угрожающие их благосостоянию и положению в обществе. Осуществимы ли их стремления сделать экономические условия устойчивыми и воспрепятствовать усовершенствованиям, зависит от общественного мнения. Идеологическая структура XIX века, опиравшаяся на престиж учений либеральных экономистов, делала такие желания тщетными... Но сегодня ограждение менее способного человека со стороны более способного считается обязанностью государства. Общественное мнение симпатизирует требованиям мощных групп давления остановить движение вперед. [стр. 254-255 первого русского издания].
-----
так что соотв. высказывания - самоопределение. Что ж. Это хотя бы честно. Я, говорит товарищ, и есть постаревший и уставший предприниматель. Или там наследник некогда успешных. Прогоните шустрых, пожалуйста. Куда смотрит милиция.