Òóäà æå
Íîâîðîññèéñêèé ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð ãðàô Ì.Ñ. Âîðîíöîâ
Ïðèêàç ¹ 7976, 22 ìàÿ 1824 ãîäà. Îäåññà, îòäåëåíèå 1-å.

Ñîñòîÿùåìó â øòàòå ìîåì âåäîìñòâà èíîñòðàííûõ äåë êîëëåæñêîìó ñåêðåòàðþ Ïóøêèíó.

Æåëàÿ óäîñòîâåðèòüñÿ î êîëè÷åñòâå ïîÿâèâøåéñÿ â Õåðñîíñêîé ãóáåðíèè ñàðàí÷è, ðàâíî è î òîì, ñ êàêèì óñïåõîì èñïîëíÿþòñÿ ìåðû, ïðåïîäàííûå ìíîþ ê èñòðåáëåíèþ îíîé, ÿ ïîðó÷àþ âàì îòïðàâèòüñÿ â óåçäû Õåðñîíñêèé, Åëèçàâåòãðàäñêèé è Àëåêñàíäðîâñêèé. Ïî ïðèáûòèè â ãîðîäà Õåðñîí, Åëèçàâåòãðàä è Àëåêñàíäðèþ ÿâèòåñü â òàìîøíèå óåçäíûå ïðèñóòñòâèÿ è ïîòðåáóéòå îò íèõ ñâåäåíèé: â êàêèõ ìåñòàõ ñàðàí÷à âîçðîäèëàñü, â êàêîâûõ êîëè÷åñòâàõ, êàêèå ó÷èíåíû ðàñïîðÿæåíèÿ ê èñòðåáëåíèþ îíîé è êàêèå ñðåäñòâà ê òîìó óïîòðåáëÿþòñÿ. Ïîñëå ÷åãî ñëåäóåò âàì îñìîòðåòü âàæíåéøèå ìåñòà, ãäå ñàðàí÷à íàèáîëåå âîçðîäèëàñü, è îáîçðåòü, ñ êàêèì óñïåõîì óïîòðåáëÿåìû ê èñòðåáëåíèþ îíîé ñðåäñòâà è äîñòàòî÷íû ëè ðàñïîðÿæåíèÿ, ó÷èíåííûå óåçäíûìè ïðèñóòñòâèÿìè. Î âñåì, ÷òî ïî ñåì âàìè íàéäåíî áóäåò, ðåêîìåíäóþ äîíåñòè.
Ïîäïèñü.

Ïî ëåãåíäå, îòâåò Ïóøêèíà áûë òàêîâ:
Ñàðàí÷à ëåòåëà, ëåòåëà è ñåëà;
ñèäåëà, ñèäåëà, âñå ñúåëà,
è âíîâü óëåòåëà.

Èñòî÷íèê