Sun, May. 25th, 2008, 07:12 pm

уроки йепонскова


糞 — говно
蕭然屎 — унылое говно


ну по крайней мере мне так сказали. я не знаю, почему иероглифы не совпадают.

Tags: ,
Current Music: Mohr — «How To Make Darkness Visible» — 01::Inter-Sense
 Оставить комментарий | 3 комментария

Thu, May. 29th, 2008, 04:58 pm
[info]dmitri83

屎 - по-китайски "говно".
Thread - Reply

Thu, May. 29th, 2008, 05:22 pm
[info]grasskiller

т.е. нижняя надпись по-китайски?
Parent - Thread - Reply

Fri, May. 30th, 2008, 11:28 am
[info]dmitri83

она может иметь смысл и по-китайски тоже.
Parent - Reply